1 00:00:52,270 --> 00:00:54,390 Je me souviens encore de ce jour. 2 00:00:55,140 --> 00:00:59,470 J'étais si heureux comme si j'étais dans ma propre piscine privée 3 00:01:01,640 --> 00:01:04,520 Tout mon bonheur s'est brisé. 4 00:01:04,520 --> 00:01:07,970 C'était comme si quelque chose me forçait hors de ma zone de confort. 5 00:01:07,970 --> 00:01:09,850 Je ne pouvais pas lutter contre ça. 6 00:01:09,890 --> 00:01:12,350 Mais ils m'ont retiré. 7 00:01:12,520 --> 00:01:15,140 et c'était la première fois que je connaissais un échec. 8 00:01:15,890 --> 00:01:18,270 Mais ce n’était pas fini. 9 00:01:18,640 --> 00:01:21,890 Ce jour-là, quand je suis né, j'ai beaucoup pleuré. 10 00:01:30,640 --> 00:01:33,640 et aujourd’hui, une autre perte importante est sur le point de se produire. 11 00:01:34,470 --> 00:01:37,270 Ma vie va changer, 12 00:02:35,470 --> 00:02:36,720 Je ne peux pas faire ce Nidhi. 13 00:03:34,890 --> 00:03:39,720 Nidhi, j'ai une liaison, et c'est Prashanthi. 14 00:03:54,140 --> 00:03:56,640 Il y a cinq ans, avant notre mariage. 15 00:04:00,220 --> 00:04:01,390 Vous plaisantez ? 16 00:04:01,770 --> 00:04:02,640 Qu'est-ce qui ne va pas? 17 00:04:03,220 --> 00:04:04,520 Je voulais te le dire avant de nous marier. 18 00:04:05,020 --> 00:04:06,390 Pourquoi tu en parles maintenant ? 19 00:04:06,600 --> 00:04:07,640 Tu sais que je m'en fiche. 20 00:04:08,140 --> 00:04:09,390 Dors, Prabhu. 21 00:04:10,350 --> 00:04:11,520 Je veux divorcer, Nidhi. 22 00:04:14,270 --> 00:04:17,020 Elle a récemment divorcé, pour moi. 23 00:04:21,270 --> 00:04:23,970 et maintenant nous devons nous séparer. 24 00:04:25,640 --> 00:04:28,020 Croyez-moi, c'est bon pour nous deux. 25 00:04:51,470 --> 00:04:55,390 À ce moment-là, il m’a littéralement poussé hors de sa vie. 26 00:04:55,640 --> 00:04:57,970 comme tirer la chasse d'eau avec du papier toilette. 27 00:04:58,520 --> 00:05:00,390 Il vient de sortir de ma vie. 28 00:05:11,100 --> 00:05:17,270 Le lendemain, j'étais tellement excité de partager cette nouvelle avec l'amour de ma vie. 29 00:05:18,180 --> 00:05:18,220 Comment va Prabhu ? 30 00:05:29,890 --> 00:05:30,560 Comment va Prabhu ? 31 00:05:31,020 --> 00:05:31,680 Il est bon. 32 00:05:32,560 --> 00:05:33,850 L'avez-vous rencontré récemment ? 33 00:05:34,060 --> 00:05:35,680 Cela fait presque un mois que je ne l'ai pas vu. 34 00:05:36,060 --> 00:05:39,600 Chaque fois que je suis à Hyderabad, il est à Bangalore, et vice versa. 35 00:05:39,600 --> 00:05:42,100 Vous travaillez tous les deux dans le même bureau, n'est-ce pas ? 36 00:05:42,680 --> 00:05:45,600 Avez-vous bu un verre ensemble au cours des 15 derniers jours ? 37 00:05:45,600 --> 00:05:47,600 Au fait, comment va Swathi ? 38 00:05:47,600 --> 00:05:49,810 Ne penses-tu pas que tu es trop formel avec moi ? 39 00:05:50,100 --> 00:05:52,060 Comment va ton mari ? Et comment va ma femme ? 40 00:05:53,140 --> 00:05:55,020 Bien sûr. Comment va votre femme? 41 00:05:55,220 --> 00:05:56,100 Elle est bonne. 42 00:05:56,100 --> 00:06:00,100 J'ai récemment emmené Ruby pour un examen à l'hôpital de Swathi, 43 00:06:00,470 --> 00:06:01,600 et est-ce qu'elle t'en a parlé ? 44 00:06:01,600 --> 00:06:05,100 Oui, elle envisage d'organiser une fête. 45 00:06:05,100 --> 00:06:09,220 J'ai été très occupé ces six derniers mois avec des clients de Bangalore et d'Hyderabad, 46 00:06:09,720 --> 00:06:10,850 donc je ne pouvais rien planifier. 47 00:06:10,850 --> 00:06:12,850 Dieu merci, tu n'as rien prévu non plus. 48 00:06:12,850 --> 00:06:14,930 Je ne peux même pas penser à nous quatre ensemble. 49 00:06:16,350 --> 00:06:17,350 Cela me terrifie. 50 00:06:18,470 --> 00:06:20,850 Rishi. Est-ce que je te manque parfois ? 51 00:06:20,850 --> 00:06:23,220 Nous ne sommes pas si éloignés l'un de l'autre que nous le souhaiterions s'oublier. 52 00:06:24,560 --> 00:06:26,470 Je me souviens de toi dans tout ce que je fais. 53 00:06:28,560 --> 00:06:30,220 Avez-vous soudainement eu envie de vous rencontrer aujourd'hui ? 54 00:06:30,470 --> 00:06:31,220 Quel est le problème? 55 00:06:32,470 --> 00:06:35,220 Il ne s'agit pas de nous ; il s'agit de moi et de Prabhu. 56 00:06:35,220 --> 00:06:36,470 Et Prabhu ? 57 00:06:52,720 --> 00:06:53,970 Nous nous séparons. 58 00:06:55,560 --> 00:06:56,180 Quoi? 59 00:06:58,310 --> 00:07:01,220 Prabhu a demandé le divorce et a admis avoir une liaison. 60 00:07:02,430 --> 00:07:03,970 Il me trompe depuis des années. 61 00:07:04,810 --> 00:07:08,810 Je suppose que ce n'est pas surprenant puisque nous avons triche également depuis de nombreuses années. 62 00:07:08,810 --> 00:07:13,220 Mais ce qui est choquant, c'est que Prabhu avait un liaison avec Prashanthi avant même notre mariage, 63 00:07:13,220 --> 00:07:14,850 au cours des cinq dernières années. 64 00:07:14,850 --> 00:07:17,100 Vous voulez dire Prashanti Sharma ? 65 00:07:23,970 --> 00:07:25,310 Son assistant personnel ? 66 00:07:25,770 --> 00:07:28,970 C'est elle qui nous tient compagnie quand nous buvons ensemble tous les jours. 67 00:07:33,600 --> 00:07:35,850 Quand les deux étaient avec moi, Je ne pouvais même pas t'envoyer un message. 68 00:07:35,850 --> 00:07:37,600 Cela ne vous semble-t-il pas drôle ? 69 00:07:37,600 --> 00:07:40,470 Okay, écoute, essayons d'éviter de divorcer. 70 00:07:40,600 --> 00:07:43,930 Pas de Rishi. C’est déjà décidé. 71 00:07:44,850 --> 00:07:47,720 Après en avoir discuté, nous sommes arrivés à cette décision, 72 00:07:48,220 --> 00:07:51,430 et je voulais d'abord vous en parler. C'est pour ça que je t'ai appelé. 73 00:07:51,600 --> 00:07:53,560 Prabhu est-il au courant pour nous ? 74 00:07:54,600 --> 00:07:56,100 Oui, il le fait. 75 00:07:57,180 --> 00:07:57,970 Quoi? 76 00:08:01,180 --> 00:08:02,310 Comment a-t-il découvert notre existence ? 77 00:08:02,600 --> 00:08:05,680 Dès que Prabhu a mentionné Prashanthi, Je lui ai parlé de nous. 78 00:08:07,810 --> 00:08:08,720 C'est quoi ce putain de Nidhi ? 79 00:08:10,220 --> 00:08:12,220 Pourquoi as-tu ressenti le besoin de lui parler de nous ? 80 00:08:13,350 --> 00:08:14,970 Tu es devenu fou Nidhi. 81 00:08:15,970 --> 00:08:18,100 Vous auriez dû me le demander avant de partager ça avec lui. 82 00:08:19,180 --> 00:08:21,720 Ne penses-tu pas que cela affectera notre amitié ? 83 00:08:22,220 --> 00:08:24,220 Je n'ai pas eu beaucoup de temps pour réfléchir, Rishi. 84 00:08:25,850 --> 00:08:27,930 C'est la situation qui m'a obligé à lui dire. 85 00:08:28,720 --> 00:08:30,560 Vous devez aussi comprendre mes sentiments. 86 00:08:30,560 --> 00:08:34,850 Sentiments? Il s'agit de notre vie ici. Pourquoi tu lui as quand même dit ? 87 00:08:35,180 --> 00:08:37,970 Vous avez tué deux relations d'un seul coup. 88 00:08:54,850 --> 00:08:56,180 Bonne vie Rishi. 89 00:09:06,850 --> 00:09:10,560 Même Rishi m'a abandonné sur la route et est parti. 90 00:10:27,720 --> 00:10:30,220 Facile Rishi... La nuit est encore jeune 91 00:10:35,930 --> 00:10:37,560 C'est Java du Mexique, 92 00:10:38,680 --> 00:10:40,680 et c'est Chuko d'Allemagne. 93 00:10:41,100 --> 00:10:43,680 Ils sont tous les deux similaires, mais avec des couleurs différentes. 94 00:10:44,470 --> 00:10:49,220 Le rouge est le dernier truc nigérian, et si vous l'essayez, vous comprendrez pourquoi il est rouge. 95 00:10:49,220 --> 00:10:52,930 Je ne sais pas si les deux premiers sont bons, mais le rouge est intense. 96 00:10:52,930 --> 00:10:54,930 Je ne sais pas si c'est fou ou pas. 97 00:10:54,930 --> 00:10:59,350 Je ne sais pas si c'est fou ou pas. Mais je suis vraiment en colère. 98 00:10:59,850 --> 00:11:01,810 Qu'est-ce qui ne va pas Rishi ? Est-ce que tout va bien ? 99 00:11:01,810 --> 00:11:02,970 Je ne sais pas comment lui faire face. 100 00:11:03,100 --> 00:11:06,220 Mes mains tremblaient quand je vous a appelé pour la première fois. 101 00:11:06,850 --> 00:11:10,060 J'ai dû finir cette bouteille pour prends le courage de t'affronter. 102 00:11:10,310 --> 00:11:14,310 Pourquoi? Je ne savais pas comment tu réagirais, 103 00:11:14,310 --> 00:11:17,430 si vous répondez à mon appel ou si vous souhaitez me rencontrer. 104 00:11:17,430 --> 00:11:18,850 Je ne savais pas ce que tu dirais. 105 00:11:19,100 --> 00:11:20,600 Trop de questions, Prabhu. 106 00:11:21,310 --> 00:11:22,930 On a l'impression que tout a changé. 107 00:11:23,060 --> 00:11:25,100 Tout est fini entre toi et moi. 108 00:11:25,100 --> 00:11:28,680 Nidhi t'a tout dit hier, même même si elle n'était pas obligée de le faire après toutes ces années. 109 00:11:30,100 --> 00:11:33,970 Cela me dérange parce qu'elle aurait dû penser à nous. 110 00:11:33,970 --> 00:11:36,220 De quoi tu parles, Rishi ? 111 00:11:36,220 --> 00:11:38,560 Je parlais de la liaison entre Nidhi et moi. 112 00:11:40,100 --> 00:11:42,220 J'ai découvert hier qu'elle t'avait tout dit. 113 00:11:43,060 --> 00:11:46,970 Je sais de quoi vous avez parlé hier soir. 114 00:11:47,560 --> 00:11:49,060 Elle m'a rencontré ce matin. 115 00:11:49,350 --> 00:11:50,680 Après 2 ans. 116 00:11:51,100 --> 00:11:58,850 Tout va bien, mais elle a déjà m'en a parlé il y a deux ans. 117 00:12:00,850 --> 00:12:03,720 Quoi? Vous nous connaissiez déjà ? 118 00:12:03,720 --> 00:12:07,350 Je pensais que tu savais déjà que je savais. Vous ne le saviez vraiment pas ? 119 00:12:07,350 --> 00:12:10,930 Je ne comprends pas qui sait quoi, je suis confus. 120 00:12:19,220 --> 00:12:21,470 Si tu le savais avant, pourquoi ne me l'as-tu pas demandé ? 121 00:12:22,310 --> 00:12:23,470 Vous avez agi normalement même si vous le saviez. 122 00:12:23,600 --> 00:12:25,180 Qu'aurais-je dû demander et comment ? 123 00:12:25,930 --> 00:12:27,100 Vrai. 124 00:12:31,560 --> 00:12:32,720 Qu'auriez-vous demandé ? 125 00:12:41,850 --> 00:12:44,810 Je suis désolé. -Ne sois pas désolé. 126 00:12:47,180 --> 00:12:48,350 Nous nous aimions. 127 00:12:48,350 --> 00:12:49,430 C'est tout le problème. 128 00:12:49,970 --> 00:12:51,350 Je t'aime aussi Rishi. 129 00:12:53,560 --> 00:12:57,310 Nous ne sommes pas à l’ère du rock dans laquelle nous aurions mis fin à nos jours simplement parce que nous avons couché avec les femmes des autres. 130 00:12:57,850 --> 00:12:59,560 Rien ne va changer entre nous à cause de cela. 131 00:13:03,970 --> 00:13:06,600 Nous avions un appartement à Jubilee Hills. -Oui je sais. 132 00:13:06,850 --> 00:13:10,310 Nous nous rencontrions une fois par semaine. 133 00:13:10,310 --> 00:13:14,060 Parfois, après avoir été avec elle, je venais jouer au tennis avec toi. 134 00:13:14,430 --> 00:13:15,850 Ces moments fous. 135 00:13:17,220 --> 00:13:21,850 Tout l'appartement était rempli de notre présence, de la cuisine à la chambre. 136 00:13:23,060 --> 00:13:24,220 Je ne savais pas tout cela. 137 00:13:30,720 --> 00:13:35,100 Dis-moi ce que tu sais et ce que tu ne sais pas, et je resterai silencieux jusqu'à ce que tu parles. 138 00:13:35,600 --> 00:13:39,100 Peu importe ce que je sais ou ce que je ne sais pas. 139 00:13:39,350 --> 00:13:40,970 Quoi qu'il en soit, j'en ai fini avec Nidhi. 140 00:13:42,560 --> 00:13:44,180 Pourquoi ne m'as-tu pas parlé de Prashanthi ? 141 00:13:44,180 --> 00:13:45,680 Pourquoi ne m'as-tu pas parlé de Nidhi ? 142 00:13:47,060 --> 00:13:53,180 Que pourrais-je même dire ? Nous sommes les meilleurs amis, mais j'ai quand même fini par coucher avec ta femme. 143 00:13:53,560 --> 00:13:55,060 Connaissez-vous la valeur de l'amitié ? 144 00:13:55,810 --> 00:13:58,470 Le vôtre concernait Prashanti ; tu aurais pu me le dire, non ? 145 00:14:03,060 --> 00:14:04,470 Je n'avais pas besoin de te le dire. 146 00:14:07,100 --> 00:14:08,350 Mais d'habitude, tu me dis tout. 147 00:14:09,180 --> 00:14:10,470 Tu partages tout avec moi. 148 00:14:15,470 --> 00:14:17,600 Oui, nous partageons tout, 149 00:14:17,600 --> 00:14:20,850 c'est pourquoi tu as partagé ma femme aussi, à mon insu. 150 00:14:23,680 --> 00:14:24,850 Quel est notre statut ? 151 00:14:28,470 --> 00:14:29,600 Qu'entends-tu par "statut" ? 152 00:14:31,850 --> 00:14:33,970 Notre statut, le vôtre et celui de Nidhi. 153 00:14:34,680 --> 00:14:35,600 Qu'en as-tu pensé ? 154 00:14:38,720 --> 00:14:42,220 Toi et moi ne devons pas mettre fin à notre amitié, et je n'ai pas l'intention de rester avec Nidhi. 155 00:14:42,220 --> 00:14:44,180 C’est fait. La décision a été prise. 156 00:14:49,220 --> 00:14:53,850 J'espère que je ne vous dérange pas. Puis-je vous rejoindre les gars ? 157 00:14:58,470 --> 00:15:00,220 Quoi de neuf, les beaux mecs ? 158 00:15:02,100 --> 00:15:03,100 Pas grand chose. 159 00:15:03,850 --> 00:15:04,680 Je viens d'arriver. 160 00:15:04,680 --> 00:15:06,470 Ouais, j'ai remarqué. 161 00:15:06,930 --> 00:15:09,220 Même moi, j'ai très envie de boire avec vous deux. 162 00:15:09,350 --> 00:15:11,720 Je ne sais pas si nous boirons à nouveau ensemble. 163 00:15:11,720 --> 00:15:16,720 Quoi? Vous pouvez boire quand vous le souhaitez. Qu'est-ce qui va changer ? 164 00:15:17,350 --> 00:15:19,060 Qu'est-ce qui va changer ? 165 00:15:19,850 --> 00:15:21,430 Bien sûr, cela change Prabhu. 166 00:15:28,100 --> 00:15:31,060 Je ne resterai pas longtemps dans cette maison, 167 00:15:34,100 --> 00:15:38,180 je n'aurai donc pas accès directement à cette pièce quand je le souhaite. 168 00:15:38,600 --> 00:15:41,600 Même si nous sommes ici, nous ne nous rencontrons pas aussi souvent que nous le souhaitons. 169 00:15:41,970 --> 00:15:44,720 La plupart du temps, nous ne sommes pas tous les trois dans la même ville. 170 00:15:45,350 --> 00:15:47,600 Si c'était le cas, nous pourrions nous asseoir ensemble comme ça. 171 00:15:50,930 --> 00:15:54,350 Mais je doute que le propriétaire de la maison, Prashanthi, me laisse entrer. 172 00:15:59,680 --> 00:16:02,310 N'est-ce pas vrai, Prabhu ? Ne suis-je pas dire la vérité ? 173 00:16:04,220 --> 00:16:09,850 Amusons-nous. J'ai dit, amusons-nous. 174 00:19:18,560 --> 00:19:20,220 Je ne pense pas que je me sens mal à ce sujet, hein ? 175 00:19:20,850 --> 00:19:22,930 Je suis heureux pour vous deux. 176 00:19:23,850 --> 00:19:28,060 Deux beaux hommes dans ma vie qui m'ont tout donné. 177 00:19:29,100 --> 00:19:34,720 Tout a été doublé pour moi, donc cela ne me dérange pas de renoncer à ma part. 178 00:19:35,720 --> 00:19:40,310 Oh non, pas seulement la moitié ; Je pourrais tout perdre. 179 00:19:41,600 --> 00:19:42,430 Mais ça va. 180 00:19:54,600 --> 00:19:56,720 Nidhi, tu seras super heureux. 181 00:19:57,600 --> 00:20:00,560 Est-ce ainsi? Comment, Prabhu ? 182 00:20:00,720 --> 00:20:03,430 Comme toujours, vous obtiendrez ce que vous voulez. 183 00:20:05,680 --> 00:20:06,930 Mais vous ne serez pas là tous les deux, n'est-ce pas ? 184 00:20:07,060 --> 00:20:11,350 Je t'ai déjà dit que chaque fois que nous nous rencontrons à trois, ce sera une fois tous les dix jours. 185 00:20:12,100 --> 00:20:14,470 Continuons ainsi à l'avenir. 186 00:20:14,470 --> 00:20:16,310 Alors pourquoi veux-tu te séparer, Prabhu ? 187 00:20:16,560 --> 00:20:18,850 Nidhi, je te l'ai déjà expliqué hier soir. 188 00:20:28,350 --> 00:20:35,220 Ouais, c'est vrai. Aucun de vous les gars est entré dans ma vie sans me le demander, 189 00:20:35,930 --> 00:20:37,850 et juste comme ça, tu ne pars pas moi sans demander. 190 00:20:41,560 --> 00:20:45,680 Tu es venu, préviens-moi, et maintenant tu pars, me le fais savoir à nouveau. 191 00:21:35,930 --> 00:21:39,560 Pour être honnête, vous n'êtes pas venus dans ma vie quand tu le voulais. 192 00:21:39,930 --> 00:21:41,970 J'y ai pensé, 193 00:21:42,430 --> 00:21:45,220 et c'est pour ça que tu as fini par être ici. Donc, vous ne devriez partir que lorsque je vous le demande. 194 00:21:56,560 --> 00:21:59,680 Nidhi, écoute... Nidhi, 195 00:22:04,970 --> 00:22:06,470 Qu'est-ce que ce Nidhi ? 196 00:22:10,600 --> 00:22:11,470 Nidhi, écoute... 197 00:22:40,220 --> 00:22:42,470 Nidhi, sais-tu au moins ce que tu fais ? 198 00:22:42,470 --> 00:22:43,470 Où vas-tu putain ? 199 00:22:44,100 --> 00:22:47,390 Puisque tu ne pars pas comme tu es entré 200 00:22:48,640 --> 00:22:52,350 Je vous ferai mes adieux comme vous êtes censé le faire. 201 00:22:52,970 --> 00:22:54,220 Compris Prabhu ? 202 00:22:54,680 --> 00:22:57,350 Rishi ne pouvait pas attendre, alors il est parti. 203 00:22:58,810 --> 00:23:01,220 Nidhi, sais-tu au moins ce que tu fais ? 204 00:23:06,470 --> 00:23:08,720 Il n'y a qu'une seule règle dans cette maison, 205 00:23:09,850 --> 00:23:17,220 et c'est ce que je décide qu'il arrive, et c'est ce que j'ai décidé. 206 00:25:24,060 --> 00:25:28,470 Pour être honnête, vous n'êtes pas venus ma vie quand tu le voulais. 207 00:25:29,220 --> 00:25:31,560 Vous avez fini dans ma vie parce que je vous ai laissé entrer tous les deux. 208 00:25:31,970 --> 00:25:34,850 De même, tu ne devrais partir que quand je te le demande. 209 00:25:35,680 --> 00:25:36,850 Nidhi.. 210 00:27:49,020 --> 00:27:53,430 Les hommes les plus importants de ma vie ne sont plus là. 211 00:27:57,890 --> 00:28:00,100 Désormais, je suis seul. 212 00:30:00,640 --> 00:30:01,220 Bonjour, 213 00:30:01,220 --> 00:30:03,140 Rishi, où es-tu ? 214 00:30:03,470 --> 00:30:05,270 Venez à l'appartement le plus tôt possible. 215 00:30:05,430 --> 00:30:07,890 Non, je ne peux pas Nidhi. Je me précipite au bureau. 216 00:30:08,390 --> 00:30:09,680 Tout le monde m'attend au bureau. 217 00:30:10,020 --> 00:30:12,770 Cela ne vous prendra que dix minutes pour atteindre ici depuis votre emplacement actuel. 218 00:30:13,180 --> 00:30:14,770 Viens au moins déjeuner, et ensuite tu pourras y aller. 219 00:30:16,020 --> 00:30:18,890 Je ne peux pas venir aujourd'hui. -Tu ne peux pas venir ? 220 00:30:19,810 --> 00:30:23,970 Aujourd'hui, c'est jeudi et ma boutique est fermée. Avez-vous oublié ? 221 00:30:25,220 --> 00:30:31,890 Oui, je m'en souviens. Mais tu as oublié que je je travaille également le jeudi et le dimanche. 222 00:30:32,220 --> 00:30:34,390 Oh! Mon magnat des affaires. 223 00:30:34,600 --> 00:30:36,020 Tu ne peux pas me consacrer une demi-heure ? 224 00:30:36,520 --> 00:30:39,430 Je ne peux pas venir aujourd'hui, Nidhi. j'ai un réunion importante à laquelle assister. 225 00:30:39,430 --> 00:30:41,850 Attendez, je reçois un appel de Prabhu. 226 00:30:42,430 --> 00:30:43,350 Bonjour Rishi. Où es-tu? 227 00:30:43,560 --> 00:30:44,640 En route Prabhu 228 00:30:44,970 --> 00:30:46,970 Venez à la salle de conférence dès que possible. 229 00:30:47,310 --> 00:30:49,430 Sera là dans quelques minutes. 230 00:31:15,140 --> 00:31:16,180 C'est très beau. 231 00:31:16,180 --> 00:31:18,970 Nous attendons votre approbation. 232 00:31:20,060 --> 00:31:23,430 Ouais, c'est bien, mais ce n'est pas adapté à notre paysage. 233 00:31:23,970 --> 00:31:26,180 Cela ressemble à une structure américaine. 234 00:31:27,520 --> 00:31:29,890 Je savais que tu avais une vision pour tout 235 00:31:30,140 --> 00:31:31,640 c'est pourquoi je t'ai demandé de venir. 236 00:31:37,180 --> 00:31:41,560 Eh bien, notre construction est à côté du lac au nord. Avez-vous envoyé des designs aux clients ? 237 00:31:41,560 --> 00:31:42,850 Oui Monsieur, j'ai envoyé. 238 00:31:49,850 --> 00:31:50,350 Bonjour, 239 00:31:54,180 --> 00:31:55,020 Votre téléphone est éteint ? 240 00:31:55,390 --> 00:31:55,890 Non. 241 00:31:56,220 --> 00:31:57,560 Nidhi veut te parler. 242 00:32:02,220 --> 00:32:04,100 J'étais en attente pendant dix minutes. 243 00:32:04,970 --> 00:32:06,850 Vous avez soudainement interrompu l'appel après me mettant en attente pendant dix minutes. 244 00:32:07,310 --> 00:32:08,770 Je te veux ici maintenant. 245 00:32:09,270 --> 00:32:10,770 Oui, oui, nous sommes en réunion. 246 00:32:12,100 --> 00:32:14,270 Je m'en fiche, donne le téléphone à Prabhu. Je parlerai à Prabhu. 247 00:32:14,680 --> 00:32:15,520 Que veux-tu dire? 248 00:32:17,890 --> 00:32:19,890 Je me fiche de ce que tu dis à Prabhu 249 00:32:20,140 --> 00:32:21,220 D'accord, d'accord, Je vous rappellerai. 250 00:32:21,220 --> 00:32:21,930 viens ici. 251 00:32:41,720 --> 00:32:42,850 Quel est ton problème ? 252 00:32:44,350 --> 00:32:47,390 Je n'ai pas de problème; je viens de je voulais prendre un café avec toi. 253 00:32:48,810 --> 00:32:52,020 Pour le café ? Savez-vous combien le travail que j'ai laissé derrière moi pour venir ici ? 254 00:32:52,220 --> 00:32:55,770 Vous souvenez-vous de la dernière fois que nous sommes venus ici ? 255 00:32:57,600 --> 00:33:01,220 Je pense que ça fait trois mois. 256 00:33:03,680 --> 00:33:05,180 Deux mois six jours. 257 00:33:05,270 --> 00:33:07,600 Nous nous sommes rencontrés jeudi après-midi, comme maintenant. 258 00:33:07,770 --> 00:33:10,720 Mais à l'époque, tu semblais intéressé à me rencontrer. 259 00:33:11,850 --> 00:33:16,100 Nous avions l'habitude de planifier et d'attendre pour venir ici, 260 00:33:16,680 --> 00:33:20,020 mais maintenant, à cause d'un petit problème, nous avons arrêté de venir. 261 00:33:21,350 --> 00:33:23,600 Ce n'est pas une petite chose. Vous le savez bien. 262 00:33:23,970 --> 00:33:28,220 J'ai ces grands projets et tous nécessitent mon attention. 263 00:33:29,060 --> 00:33:31,600 Pensez-vous que je suis au chômage, Rishi ? 264 00:33:31,640 --> 00:33:35,180 N'oubliez pas. J'ai aussi besoin de votre attention. 265 00:33:37,720 --> 00:33:40,140 Je dirige également une boutique. 266 00:33:40,850 --> 00:33:41,810 Oui je sais. 267 00:33:42,270 --> 00:33:45,430 Oui je sais. Nous avons nos propres maisons ici ville. Vous avez un mari et j'ai une femme. 268 00:33:45,430 --> 00:33:46,930 et tu veux aussi avoir un bébé. 269 00:33:48,850 --> 00:33:50,850 Tu ne le savais pas avant, Rishi ? 270 00:33:53,310 --> 00:33:55,970 Bien sûr, je sais. Nous avons pris cet appartement juste pour nous rencontrer. 271 00:33:56,430 --> 00:33:57,430 C'est juste pour se rencontrer. 272 00:34:00,220 --> 00:34:03,310 Ouais, je sais. C'est juste un appartement à baiser pour toi. 273 00:34:03,720 --> 00:34:08,430 C'est quoi ce nidhi ? Pas pour baiser. Cet endroit est pour notre amour. 274 00:34:08,640 --> 00:34:12,350 Alors qu'est-il arrivé à cet amour, Rishi ? Où est-il passé ? 275 00:34:12,640 --> 00:34:13,890 J'ai toujours cet amour, Nidhi. 276 00:34:14,890 --> 00:34:16,430 Mais je n’y vois aucun avenir. 277 00:34:16,770 --> 00:34:18,810 Nous avons parlé de ne pas être tendu à ce sujet. 278 00:34:19,270 --> 00:34:20,930 Nidhi, soyons en paix. 279 00:34:21,140 --> 00:34:25,720 Nous nous rencontrons et nous nous envoyons des messages sans les autres sachant. Je ne peux plus continuer à faire ça. 280 00:34:26,100 --> 00:34:28,600 Nous ne pouvons pas nous rencontrer même si nous avons le temps. 281 00:34:29,970 --> 00:34:31,600 Je n'ai pas besoin de venir ici pour déjeuner. 282 00:34:32,020 --> 00:34:35,310 Je ne te demande pas de venir, mais nous ne nous rencontrons même pas. 283 00:34:36,810 --> 00:34:39,430 Nous pouvons nous rencontrer n'importe où pour déjeuner ; tu n'as pas besoin de cet appartement pour ça. 284 00:34:42,640 --> 00:34:43,470 Oui. 285 00:34:43,930 --> 00:34:46,060 Nous avions l'habitude de déjeuner ici avant, 286 00:34:47,810 --> 00:34:51,390 mais vous avez changé vos habitudes, votre temps et vous-même. 287 00:34:51,930 --> 00:34:54,810 Mais je suis toujours le même Rishi. 288 00:34:55,350 --> 00:35:01,640 Nidhi, ne recommence pas tout ça. Rien n'a changé. C'est juste que nous n'avons pas le temps. 289 00:35:02,640 --> 00:35:05,310 Non, le temps n’est qu’une raison. 290 00:35:05,810 --> 00:35:07,520 Quand je n'avais pas de boutique, 291 00:35:07,640 --> 00:35:10,020 J'ai dû trouver des excuses pour te rencontrer. 292 00:35:11,020 --> 00:35:13,180 On passait des heures dans cet appartement, 293 00:35:14,350 --> 00:35:16,270 mais maintenant vous dites que nous n'avons pas le temps. 294 00:35:17,100 --> 00:35:19,270 Le problème n'est pas une question de temps, Rishi 295 00:35:21,020 --> 00:35:22,890 il s'agit de votre intérêt à me rencontrer. 296 00:35:27,100 --> 00:35:28,680 Nidhi, nous avons tous les deux une famille, 297 00:35:29,810 --> 00:35:31,640 tu ne penses pas que nous devrions dépenser un moment paisible avec eux ? 298 00:35:33,270 --> 00:35:34,640 Oh, tu n'as pas pensé à ces familles avant ? 299 00:35:34,890 --> 00:35:38,390 Nous ne devrions pas laisser nos familles être affectées à cause de nous, 300 00:35:40,890 --> 00:35:44,680 Dis-moi, qu'est-ce que tu vas faire maintenant ? 301 00:36:08,970 --> 00:36:10,930 Le marché est en baisse depuis le COVID. 302 00:36:11,930 --> 00:36:14,930 Nous avons investi beaucoup, d’énormes projets. 303 00:36:15,430 --> 00:36:17,520 Il y a un an, nous étions le marché à la croissance la plus rapide. 304 00:36:19,310 --> 00:36:21,140 Tout d’un coup, c’est devenu du travail à domicile. 305 00:36:21,770 --> 00:36:23,310 D'accord, détends-toi. 306 00:36:24,640 --> 00:36:25,640 Ne t'inquiète pas bébé. 307 00:36:25,970 --> 00:36:28,270 nous avons aussi des projets résidentiels. 308 00:36:28,810 --> 00:36:33,350 Tout le monde travaille à domicile, ils ont donc besoin de maisons de luxe pour travailler. 309 00:36:33,640 --> 00:36:36,270 Pourquoi me parles-tu toujours de manière romantique ? 310 00:36:36,470 --> 00:36:37,770 Tu peux juste t'asseoir là ? 311 00:36:43,930 --> 00:36:48,100 Avez-vous remarqué que votre femme appelait Rishi, 312 00:36:48,100 --> 00:36:49,470 et il n'a pas répondu ? 313 00:36:50,060 --> 00:36:52,890 Au lieu de cela, elle t'a appelé et t'a demandé à toi de lui donner le téléphone. 314 00:36:53,640 --> 00:37:00,680 Je ne pense pas comme ça. Peut-être qu'elle a oublié quelque chose à lui dire en me parlant. 315 00:37:00,890 --> 00:37:07,470 Rishi s'est énervé et est allé se disputer avec elle. 316 00:37:08,970 --> 00:37:11,970 S'il vous plaît, Prashanthi, vous en faites toute une histoire. 317 00:37:12,350 --> 00:37:14,430 Je t'ai déjà dit que j'avais un million de choses à régler. 318 00:37:15,220 --> 00:37:17,270 Il aurait dû aller régler l'affaire en cours à Bangalore. 319 00:37:19,180 --> 00:37:22,470 J'ai déjà terminé l'affaire Bangalore. 320 00:37:22,680 --> 00:37:25,810 Je connais mieux votre entreprise que lui. 321 00:37:26,060 --> 00:37:31,890 Je suis sûr qu'il est allé rencontrer un client d'Hyderabad, 322 00:37:31,890 --> 00:37:36,560 qui n'est autre que ta femme. Vous pouvez vérifier si vous le souhaitez. 323 00:37:37,350 --> 00:37:39,310 Cette relation n'a pas d'avenir. 324 00:37:39,310 --> 00:37:42,100 Avez-vous déjà pensé à notre avenir ? 325 00:37:42,470 --> 00:37:47,680 Tu sais déjà que nous devrions arrête de faire ça d'une manière ou d'une autre. 326 00:37:49,270 --> 00:37:51,350 S'il vous plaît, ne traînez pas cette discussion. 327 00:37:58,310 --> 00:38:01,270 J'appellerai l'agent; remettons les clés. 328 00:38:18,350 --> 00:38:20,140 Il y aura un délai de préavis de 2 ou 3 mois, 329 00:38:23,430 --> 00:38:26,430 mais si nous laissons l'argent que nous avons déposé, tout sera réglé. 330 00:38:30,600 --> 00:38:34,430 Ne vous inquiétez pas du dépôt ; Je paierai. 331 00:38:41,850 --> 00:38:43,470 Quoi? Reste loin de moi ! 332 00:38:43,770 --> 00:38:45,310 Je vais appeler l'agent maintenant. 333 00:38:46,470 --> 00:38:51,930 Bonjour Prabhu. 334 00:38:53,930 --> 00:38:54,640 Ce qui s'est passé? 335 00:38:55,350 --> 00:38:58,350 Prabhu était au téléphone pendant les sept dernières minutes. 336 00:39:00,020 --> 00:39:01,310 Pensez-vous qu'il a tout entendu ? 337 00:39:04,060 --> 00:39:05,430 Appelez Prabhu. 338 00:39:07,220 --> 00:39:08,560 Mais que dois-je lui demander ? 339 00:39:08,560 --> 00:39:09,890 Demandez-lui simplement ce qu'il a entendu. 340 00:39:10,720 --> 00:39:15,810 Dois-je ? -Nous n'avons pas d'option Nidhi. Fais-le. 341 00:39:19,140 --> 00:39:21,180 Bonjour Prabhu. Où es-tu? 342 00:39:21,180 --> 00:39:21,930 Je suis au bureau. 343 00:39:23,640 --> 00:39:26,180 Je pense rentrer à la maison pour le déjeuner 344 00:39:26,310 --> 00:39:27,520 Qu'est-ce qu'on prend pour le déjeuner ? 345 00:39:27,720 --> 00:39:35,640 Je suis sorti avec Ruby pour faire du shopping pour la boutique. 346 00:39:35,640 --> 00:39:38,060 Mais si vous avez fini, vous rentrez chez vous. 347 00:39:38,180 --> 00:39:39,520 Je te verrai pour le dîner. 348 00:39:39,640 --> 00:39:40,890 Que dois-je faire là-bas, seul ? 349 00:39:42,350 --> 00:39:43,720 Retrouvons-nous pour le dîner. 350 00:39:45,600 --> 00:39:46,390 Au revoir. 351 00:39:54,720 --> 00:39:55,470 Il ne nous a pas écouté. 352 00:39:55,970 --> 00:39:57,020 Comment en es-tu si sûr ? 353 00:39:58,020 --> 00:39:59,310 Je peux comprendre. 354 00:39:59,520 --> 00:40:01,350 et il ne fait pas semblant comme lui vous n'avez rien entendu, n'est-ce pas ? 355 00:40:01,970 --> 00:40:03,100 je ne pense pas, 356 00:40:03,350 --> 00:40:04,600 Je vais découvrir s'il nous a écoutés. 357 00:40:05,600 --> 00:40:06,270 Mais quand le saurai-je ? 358 00:40:09,100 --> 00:40:12,560 Maintenant seulement Rishi. Il ne nous a pas écouté. Qu'il en soit ainsi. 359 00:40:15,850 --> 00:40:18,560 Comment l’appel a-t-il pu aboutir ? Quel réseau utilisez-vous ? 360 00:40:18,560 --> 00:40:21,600 Parfois, mon téléphone fait des siennes. 361 00:40:21,770 --> 00:40:25,680 Alors la prochaine fois que vous viendrez dans cet appartement, s'il vous plaît n'apporte pas ce téléphone. Comprendre? 362 00:40:26,970 --> 00:40:31,720 Nous n'avons pas besoin de venir ici puisque nous a décidé de remettre les clés. Faisons-le. 363 00:40:32,220 --> 00:40:36,220 Nous avons acheté beaucoup d'articles ici pour la cuisine et la chambre. 364 00:40:37,020 --> 00:40:37,810 Que devons-nous en faire ? 365 00:40:38,180 --> 00:40:41,220 Je n'en veux pas. 366 00:40:42,390 --> 00:40:48,270 J'ai tout ce dont j'ai besoin, y compris mon mari et ma propre maison. 367 00:40:55,720 --> 00:40:57,890 Alors, je vais informer cet agent. Que dites-vous? 368 00:40:59,520 --> 00:41:01,310 Oui, faisons-le maintenant. 369 00:41:11,810 --> 00:41:13,850 Oui, faisons-le maintenant. 370 00:41:16,600 --> 00:41:19,640 D'ailleurs aujourd'hui c'est jeudi, et ma boutique sera fermée. 371 00:41:22,350 --> 00:41:23,770 Je pars maintenant. 372 00:41:27,850 --> 00:41:29,140 Nidhi, 373 00:41:30,600 --> 00:41:34,600 si tu as la clé, donne-la-moi, 374 00:41:34,600 --> 00:41:35,600 et je le donnerai au courtier. 375 00:41:37,180 --> 00:41:37,850 Désolé, 376 00:41:40,220 --> 00:41:42,060 J'avais la clé plate avec moi. 377 00:41:43,850 --> 00:41:45,640 Nous devons le rendre, n'est-ce pas ? 378 00:41:46,430 --> 00:41:47,680 Je ne peux pas séparer cela. 379 00:41:48,140 --> 00:41:49,970 Veuillez séparer les clés de la voiture pour moi. 380 00:42:09,220 --> 00:42:13,310 Croyez-moi, nous avons pris la bonne décision. 381 00:42:46,720 --> 00:42:47,890 Que s'est-il passé, Nidhi ? 382 00:42:48,810 --> 00:42:50,560 Dites-nous, est-ce que tout va bien ? 383 00:42:50,890 --> 00:42:51,890 Dis quelque chose Nidhi. 384 00:42:52,100 --> 00:42:54,850 Rishi, demande-lui ce qui ne va pas au lieu d'être calme. 385 00:42:57,520 --> 00:43:01,060 Est-ce que Prabhu, d'accord ? Où est-il ? Je vais l'appeler. 386 00:43:02,270 --> 00:43:04,890 Prabhu va bien. Il est au bureau. 387 00:43:06,390 --> 00:43:07,600 Mais j'ai perdu mon amour. 388 00:43:08,140 --> 00:43:08,970 Ce qui s'est passé? 389 00:43:10,060 --> 00:43:13,930 Swathi, peux-tu me donner quelque chose ? 390 00:43:14,220 --> 00:43:16,600 Nidhi, je te donnerai tout ce que tu demanderas pour une fois, tu te sens à nouveau normal. 391 00:43:16,720 --> 00:43:17,890 Que veux-tu? 392 00:43:18,100 --> 00:43:21,680 Je ne sais pas. Et si c'était quelque chose que tu aimes ? Veux-tu quand même me le donner ? 393 00:43:22,140 --> 00:43:23,810 Avez-vous déjà perdu quelque chose que vous aimez ? 394 00:43:23,970 --> 00:43:25,600 Nidhi, dis-moi juste ce que tu veux. 395 00:43:25,970 --> 00:43:27,350 Je ne comprends rien. 396 00:43:28,020 --> 00:43:30,430 Rishi, demande-lui ce qu'elle veut. 397 00:43:32,020 --> 00:43:33,890 Je veux la plante que tu as. 398 00:43:34,270 --> 00:43:34,970 Quoi? 399 00:43:35,770 --> 00:43:40,600 J'en avais un aussi, mais il est mort à cause d'une personne. 400 00:43:43,020 --> 00:43:45,270 Je l'ai cherché partout mais je ne l'ai pas trouvé. 401 00:43:46,100 --> 00:43:51,680 Puis je me suis souvenu que tu avais la même plante. 402 00:43:52,430 --> 00:43:53,430 Pouvez-vous s'il vous plaît me le donner ? 403 00:43:54,140 --> 00:43:59,140 Je sais que j'ai l'air totalement idiot. Mais c’est si précieux pour moi. 404 00:43:59,770 --> 00:44:01,220 Puis-je le prendre, s'il vous plaît ? 405 00:44:02,390 --> 00:44:03,890 Est-ce que tout cela concerne une plante ? 406 00:44:04,470 --> 00:44:06,100 Tu es devenu fou, Nidhi. 407 00:44:06,770 --> 00:44:08,060 Sais-tu à quel point j'avais peur ? 408 00:44:08,810 --> 00:44:10,520 Ne sois pas si sensible Nidhi. 409 00:44:18,640 --> 00:44:19,930 Nidhi, prends-le. 410 00:44:22,470 --> 00:44:23,720 Merci, Swathi. 411 00:44:27,430 --> 00:44:29,970 Je l'ai su quand je l'ai vu ici, 412 00:44:31,390 --> 00:44:34,390 ça, tu t'en occuperais bien. 413 00:44:35,560 --> 00:44:38,970 Cette plante a de la chance de vous avoir. 414 00:44:41,520 --> 00:44:49,890 Puisqu'il ne peut pas parler, et je sais ce qu'il ressent. Merci de m'avoir sauvé la vie. 415 00:45:21,020 --> 00:45:25,350 Merde, il ne choisit pas. Laisse-moi te donner une leçon bébé. 416 00:45:25,720 --> 00:45:30,270 Hé quoi de neuf? Pourquoi tu ne réponds pas à mes appels ? 417 00:45:30,680 --> 00:45:32,180 Vraiment si occupé, hein ? 418 00:45:32,720 --> 00:45:34,720 Es-tu sûr de vouloir m'éviter ? 419 00:45:52,220 --> 00:45:54,180 Et maintenant, c'est pour vous. 420 00:48:38,970 --> 00:48:40,720 Je veux que tu entres en moi. 421 00:48:43,600 --> 00:48:44,600 Je veux que tu entres en moi. 422 00:49:32,640 --> 00:49:36,470 Je veux vraiment la quitter et commencer une nouvelle famille et une nouvelle vie avec toi. 423 00:49:37,680 --> 00:49:44,180 Je n'aurai pas le courage de venir ici et être avec toi sans ces médicaments. 424 00:49:44,180 --> 00:49:48,310 Nous savons tous les deux que votre femme pourrait arriver d'une minute à l'autre. 425 00:49:49,310 --> 00:49:50,520 Je ne pense pas de cette façon. 426 00:49:51,470 --> 00:49:53,180 Bien sûr, c'est vrai 427 00:49:53,310 --> 00:49:55,220 Je sais que c'est vrai. 428 00:49:55,220 --> 00:50:00,850 Tu sais, je suis tombé amoureux de toi le premier la fois où je t'ai vu au bureau. 429 00:50:00,930 --> 00:50:03,970 Vraiment? Comment est-ce arrivé? 430 00:50:04,640 --> 00:50:10,680 Quand tu prononces le mot amour, le mot lui-même est pas assez pour décrire mes sentiments. 431 00:50:12,470 --> 00:50:14,430 Qu'y a-t-il de plus grand que l'amour ? 432 00:50:19,350 --> 00:50:22,220 La peur de perdre l'amour. 433 00:50:23,680 --> 00:50:24,720 Vraiment? 434 00:50:29,520 --> 00:50:35,310 J'ai peur de te perdre avec le temps. 435 00:50:35,310 --> 00:50:38,770 Tu sais, quand tu as vraiment peur quelque chose, cela risque d'arriver. 436 00:50:38,770 --> 00:50:44,310 Ouais, j'ai entendu ça. C'est pourquoi j'essaye ne pas y penser, 437 00:50:44,310 --> 00:50:48,520 mais je finis par y réfléchir. 438 00:50:50,970 --> 00:50:55,390 Et si tu ne m'aimes pas ? Peut-être que tu es juste peur de me perdre. 439 00:50:56,350 --> 00:51:00,600 Mais ça va ; J'aime toujours ce sentiment. 440 00:51:02,560 --> 00:51:03,430 Je t'aime tellement. 441 00:51:03,430 --> 00:51:06,600 Je t'aime aussi. Je t'aime, mon bébé. 442 00:51:36,430 --> 00:51:39,560 Où étiez-vous? J'ai essayé de Je t'arrive depuis le matin. 443 00:51:40,390 --> 00:51:45,470 Oui, maman, je viens de terminer un long quart de travail de 24 heures. 444 00:51:45,470 --> 00:51:46,470 Je rentre chez moi maintenant. 445 00:51:46,470 --> 00:51:50,310 Je le pensais. J'ai essayé d'appeler Rishi, mais son téléphone était éteint. 446 00:51:50,310 --> 00:51:55,810 J'ai essayé de l'appeler aussi, mais son téléphone était éteint, et même le téléphone de Prabhu était éteint. 447 00:51:56,350 --> 00:51:57,180 Je dois rentrer à la maison et vérifier. 448 00:51:57,180 --> 00:51:58,020 D'accord pas de problème. 449 00:51:58,020 --> 00:51:58,850 Où es-tu, maman ? 450 00:51:59,270 --> 00:52:01,060 Je suis à la maison. Puis-je vous appeler plus tard ? 451 00:52:01,520 --> 00:52:02,350 Bien sûr, maman. 452 00:52:02,890 --> 00:52:03,890 Êtes-vous déjà rentré chez vous ? 453 00:52:04,970 --> 00:52:10,680 Je suis presque à la maison. Que fait papa ? -Il regarde sa télé et je regarde ma télé. 454 00:52:10,680 --> 00:52:12,430 Très bien, je te verrai bientôt, maman. 455 00:52:12,430 --> 00:52:14,270 Au revoir chérie. 456 00:53:18,930 --> 00:53:23,100 Hé, joli look. Quelque chose de spécial ? 457 00:53:24,270 --> 00:53:27,310 Rien de spécial. J'ai essayé quelque chose de nouveau. 458 00:53:27,310 --> 00:53:30,310 Je suis heureux que tu me considères comme spécial. 459 00:53:30,970 --> 00:53:32,640 Hé, prenons un verre. 460 00:53:32,850 --> 00:53:35,680 Il est 14 heures de l'après-midi. Qui boit à cette heure ? 461 00:53:36,270 --> 00:53:39,180 Et alors ? C'est comme si nous devions monter à bord d'un véhicule lorsque le moteur tourne. 462 00:53:39,720 --> 00:53:41,560 De toute façon, vous n'écouterez pas. 463 00:53:55,220 --> 00:53:57,140 Il n’y a pas une seule belle photo. 464 00:54:00,060 --> 00:54:02,060 Comment décider si une photo est bonne ou non ? 465 00:54:03,310 --> 00:54:06,020 Les femmes aiment une photo si elles y paraissent bien, 466 00:54:06,350 --> 00:54:09,850 et ils ne se soucient pas des autres sur la photo. 467 00:54:10,140 --> 00:54:11,810 Ils veulent que tout le monde soit sur leur photo. 468 00:54:12,810 --> 00:54:16,520 Ils veulent que tout le monde soit sur la photo, oui, mais encore une fois, Seules les femmes devraient avoir fière allure là-dedans. 469 00:54:19,020 --> 00:54:19,970 Tu as raison, mon frère. 470 00:54:22,850 --> 00:54:25,560 Pourquoi vouloir généraliser les femmes ? 471 00:54:27,430 --> 00:54:30,470 Même les gars se vérifient lorsqu'ils prennent des photos. 472 00:54:32,310 --> 00:54:33,810 Nous sommes complètement opposés. 473 00:54:34,270 --> 00:54:39,520 Si une fille est avec nous, on partage la photo avec les autres pour les rendre jaloux. 474 00:54:39,850 --> 00:54:45,390 Oh, alors pourquoi vas-tu à la salle de sport ou salon et toilette toi-même ? 475 00:54:46,020 --> 00:54:47,180 Ne partez pas à partir de demain. 476 00:54:47,470 --> 00:54:50,060 Si nous ne faisons pas tout ça, aucune fille ne le ferait veux être avec nous. 477 00:54:52,140 --> 00:54:53,470 Quelles boissons voulez-vous, les gars ? 478 00:54:54,310 --> 00:54:54,930 Whisky. 479 00:54:55,390 --> 00:54:56,350 N'importe quoi pour moi. 480 00:54:56,930 --> 00:54:58,930 Je sais quoi t'offrir Rishi. 481 00:54:59,770 --> 00:55:01,060 Laisse-moi jouer de la musique. 482 00:55:19,180 --> 00:55:22,890 Est-ce que vous allez à la salle de sport le matin pour voir les filles ? 483 00:55:25,520 --> 00:55:28,930 J'ai supprimé la photo parce que tu n'y étais pas bien, 484 00:55:28,930 --> 00:55:29,930 pas à cause de moi. 485 00:55:31,930 --> 00:55:34,220 Tous les gars vont au gymnase pour filles. 486 00:55:35,720 --> 00:55:38,770 Vous pouvez demander à Rishi pourquoi il va au gymnase et joue au tennis. 487 00:55:38,970 --> 00:55:40,810 Pourquoi pars-tu alors ? Dites-moi. 488 00:55:42,430 --> 00:55:45,060 Je fais du fitness. Sinon, pourquoi irais-je ? 489 00:55:46,680 --> 00:55:48,020 Pourquoi allez-vous à la salle de sport, les filles ? 490 00:55:48,970 --> 00:55:53,350 En fait, nous ne nous soucions jamais des gars. Nous sommes en compétition avec d'autres filles. 491 00:55:53,720 --> 00:55:54,520 C'est le fait. 492 00:55:55,220 --> 00:55:59,720 Il essaie de changer de sujet. Demandez-lui d'abord pourquoi il va au gymnase et joue au tennis. 493 00:56:00,720 --> 00:56:03,270 Rishi, est-ce que tu y vas aussi pour les filles ? 494 00:56:03,270 --> 00:56:07,430 De quoi parles-tu? j'ai aimé tennis depuis que je suis enfant. 495 00:56:07,430 --> 00:56:11,470 Oui, je sais que tu aimes le tennis depuis l'enfance, mais pourquoi ? 496 00:56:12,470 --> 00:56:14,970 Parce que j'adore le jeu. 497 00:56:16,770 --> 00:56:21,350 Ouais, j'ai vu tous les jeux que tu jouer sur le court de tennis. 498 00:56:22,640 --> 00:56:24,430 À quels jeux joues-tu ? 499 00:56:25,810 --> 00:56:27,060 Vous pouvez lui demander vous-même et il vous le dira. 500 00:56:28,850 --> 00:56:31,350 Cela fait des mois que je n'ai pas joué au tennis. 501 00:56:36,930 --> 00:56:39,100 Mais Prabhu y va tous les week-ends. 502 00:56:39,100 --> 00:56:44,640 Vrai. Vous y allez régulièrement, alors que je n'y suis pas allé depuis des mois. 503 00:56:45,220 --> 00:56:47,890 Qui s'intéresse aux filles, toi ou moi ? 504 00:56:48,060 --> 00:56:51,520 Pourquoi tu t'en soucies puisque tu obtenir ce que tu veux à temps ? 505 00:56:52,100 --> 00:56:55,100 Faites-moi savoir si vous y allez régulièrement ou pas, et je te rejoindrai ce week-end. 506 00:56:55,100 --> 00:56:58,520 Ce type est engagé et ne sautera pas les week-ends. 507 00:56:59,470 --> 00:57:02,060 Très bien… je vous rejoindrai à partir de ce week-end. 508 00:57:02,220 --> 00:57:04,060 Le tennis d’un coup ? 509 00:57:04,520 --> 00:57:06,180 Vous souvenez-vous de quelqu'un ? 510 00:57:06,180 --> 00:57:09,770 J'y vais pour jouer au tennis ; il plaisante juste. 511 00:57:09,770 --> 00:57:10,600 Ne lui faites pas confiance. 512 00:57:11,600 --> 00:57:14,100 Blague à part, je vous rejoins à partir de ce week-end. 513 00:57:14,430 --> 00:57:16,430 Au fait, qui vient ces jours-ci ? 514 00:57:17,310 --> 00:57:20,270 L'avez-vous écouté ? Maintenant il est je commence à être honnête. 515 00:57:20,390 --> 00:57:21,430 Qui veux-tu.? 516 00:57:22,060 --> 00:57:23,810 Je parlais du match de tennis, mec. 517 00:57:24,270 --> 00:57:25,930 Pourquoi veux-tu en savoir plus sur les autres ? 518 00:57:26,680 --> 00:57:27,850 Je m'assurais juste qu'il y avait assez de place pour jouer. 519 00:57:28,020 --> 00:57:29,100 Quel endroit veux-tu ? 520 00:57:29,600 --> 00:57:30,680 Oh! Dieu. 521 00:57:31,680 --> 00:57:33,390 Oh mon Dieu, je voulais dire que je voulais avoir une chance de jouer. 522 00:57:33,390 --> 00:57:37,220 Si tu n'as aucune chance, tu peux rester debout en dehors du terrain et regarder les matchs. 523 00:57:38,220 --> 00:57:39,060 Prabhu. 524 00:57:40,390 --> 00:57:42,430 Je veux aussi vous rejoindre à partir de ce week-end. 525 00:57:42,600 --> 00:57:45,930 Même après l’avoir expliqué, tu veux toujours venir avec nous ? 526 00:57:46,060 --> 00:57:50,270 Rishi a dit que vous pourriez jouer un match, donc je veux vous regarder jouer. 527 00:57:50,270 --> 00:57:56,720 Non, nous n'y allons pas pour jouer un match. Nous allons nous détendre au bord de la piscine avec des bières fraîches et regarder les filles. 528 00:57:56,720 --> 00:58:01,020 Wow, je veux aussi boire de la bière et me détendre avec vous les gars. 529 00:58:01,180 --> 00:58:02,350 Pourquoi veux-tu venir avec nous ? 530 00:58:02,350 --> 00:58:05,100 Va ailleurs avec tes amis et amusez-vous là-bas à la place. 531 00:58:09,060 --> 00:58:10,560 Laisse-moi prendre des glaçons. 532 00:58:33,600 --> 00:58:34,430 Je ne veux pas que Prabhu nous voie. 533 00:58:34,680 --> 00:58:35,680 Je m'en fiche. 534 00:59:14,850 --> 00:59:18,810 Oh mon dieu, vous les gars !! DJ Khaled est à Hyderabad ce soir. 535 00:59:19,890 --> 00:59:21,640 Ah, où ? 536 00:59:21,970 --> 00:59:27,720 Chez Chrome. Nous devons y aller. J’ai toujours voulu le voir. Allez 537 00:59:29,350 --> 00:59:32,270 Rishi, pourquoi ne te joins-tu pas à nous ? 538 00:59:32,970 --> 00:59:33,810 Non, continuez. 539 00:59:34,810 --> 00:59:37,930 Allez, amène Swathi avec toi. Ce sera amusant pour tout le monde. 540 00:59:38,270 --> 00:59:39,680 Swathi travaille de nuit, donc... 541 00:59:41,640 --> 00:59:43,470 Que feriez-vous seul à la maison ? Venez avec nous. 542 00:59:44,140 --> 00:59:46,310 Hey DJ Khaled, nous arrivons enfin. 543 00:59:46,640 --> 00:59:48,180 Prabhu, va te préparer. 544 00:59:48,470 --> 00:59:50,140 Ouais. Donnez-moi juste une minute. 545 00:59:51,720 --> 00:59:52,850 Prenez votre temps. 546 01:01:01,390 --> 01:01:02,930 Prabhu ne va pas nous rattraper maintenant ? 547 01:01:03,600 --> 01:01:04,600 Je m'en fiche. 548 01:01:09,680 --> 01:01:11,060 Dois-je l'appeler alors ? 549 01:01:11,600 --> 01:01:12,310 Bien sûr, appelle-le. 550 01:01:13,600 --> 01:01:14,600 Prabhu. 551 01:01:15,220 --> 01:01:16,270 Prabhu. 552 01:01:18,600 --> 01:01:20,470 Depuis quand es-tu devenu si courageux ? 553 01:01:20,470 --> 01:01:25,680 Nous savons tous les deux combien de temps il lui faut pour se doucher. Alors, allons-y. 554 01:01:27,060 --> 01:01:28,060 Alors faisons-le. 555 01:02:35,020 --> 01:02:35,560 Nidhi, 556 01:02:37,890 --> 01:02:38,770 Mauvaise herbe 557 01:02:41,020 --> 01:02:41,810 ou le sexe ? 558 01:02:43,100 --> 01:02:44,680 Qu’est-ce que tu préfères ? 559 01:02:44,770 --> 01:02:45,850 Sexe avec de l'herbe 560 01:02:47,600 --> 01:02:49,640 Quel est votre fantasme le plus fou ? 561 01:02:52,640 --> 01:02:54,970 Je ne vous le dis pas. 562 01:02:54,970 --> 01:02:58,100 Non? Tu peux me le dire. 563 01:03:01,810 --> 01:03:05,970 Je veux toi, Prabhu et de l'herbe ; ensemble. 564 01:03:07,560 --> 01:03:08,680 Toi aussi? 565 01:03:09,060 --> 01:03:10,560 Comment ça, « toi aussi », hein ? 566 01:03:15,350 --> 01:03:19,770 Rien. Moi aussi j'ai le même... 567 01:03:22,100 --> 01:03:22,680 Mais 568 01:03:22,810 --> 01:03:25,810 Ouais ouais. Ne me le dis pas. Je ne veux pas savoir. 569 01:03:25,810 --> 01:03:28,140 Hein? Tu ne veux pas ? 570 01:03:46,390 --> 01:03:48,060 Rishi ? -Hein? 571 01:03:50,770 --> 01:03:55,060 Pourquoi ne pouvons-nous pas aimer plus d’une personne à la fois ? 572 01:04:34,140 --> 01:04:36,640 Avez-vous terminé ? 573 01:04:37,720 --> 01:04:38,390 Quoi? 574 01:04:39,180 --> 01:04:40,930 La tâche que vous deviez accomplir. 575 01:04:42,970 --> 01:04:43,850 De quoi parles-tu? 576 01:04:46,680 --> 01:04:48,680 Je parlais du métier de plombier. 577 01:04:50,390 --> 01:04:51,390 Oui, c'est fait. 578 01:04:56,560 --> 01:04:58,770 Êtes-vous prêts pour la fête ou pas ? 579 01:05:14,520 --> 01:05:16,430 "Il était une fois" 580 01:05:18,350 --> 01:05:20,270 "Je me suis perdu dans le monde. " 581 01:05:22,390 --> 01:05:24,470 "Il était une fois" 582 01:05:26,890 --> 01:05:39,720 "Le temps passe vite tandis que le monde appelle." 583 01:05:51,850 --> 01:05:53,930 "Il était une fois" 584 01:05:55,850 --> 01:05:57,720 "Je me suis perdu dans le monde. " 585 01:05:59,720 --> 01:06:01,850 "Il était une fois" 586 01:06:04,560 --> 01:06:10,220 "Dansons en sachant que la richesse est la racine de ce monde." 587 01:06:32,520 --> 01:06:36,430 "Dansons en sachant que la richesse est la racine de ce monde." 588 01:06:36,430 --> 01:06:39,890 Tombons amoureux en jouant avec les couleurs 589 01:06:42,560 --> 01:06:47,640 "Venez tomber amoureux et dansez tout le printemps. Restons ensemble" 590 01:06:54,850 --> 01:06:56,770 "Il était une fois" 591 01:06:58,680 --> 01:07:00,600 "Je me suis perdu dans le monde. " 592 01:07:02,720 --> 01:07:04,810 "Il était une fois" 593 01:07:07,220 --> 01:07:20,060 "Le temps passe vite tandis que le monde appelle." 594 01:07:33,220 --> 01:07:40,810 "Dansons en sachant que la richesse est la racine de ce monde." 595 01:07:43,270 --> 01:07:49,100 "Venez tomber amoureux et dansez tout le printemps. Restons ensemble" 596 01:08:27,600 --> 01:08:28,600 Bonjour, 597 01:08:30,890 --> 01:08:34,060 Il est temps d'utiliser vos talents de mimétisme. 598 01:08:38,680 --> 01:08:41,470 Êtes-vous sûr de pouvoir égaler la voix de Rishi ? 599 01:08:42,430 --> 01:08:50,600 Appelle Swathi ce soir à 9 heures et fais comme si tu devais y aller aux États-Unis de toute urgence, votre téléphone sera donc éteint pendant 20 heures. 600 01:08:50,720 --> 01:08:51,850 Dis-lui que l'avion vient d'atterrir, 601 01:08:52,220 --> 01:08:55,970 Allumez le téléphone et dites que je vous appelle en premier 602 01:08:56,600 --> 01:08:58,720 et tu seras de retour dans 10 jours. 603 01:08:59,810 --> 01:09:01,600 Appelez exactement à 9 heures, 604 01:09:02,100 --> 01:09:05,100 car je serai avec Swathi à ce moment-là. 605 01:09:06,470 --> 01:09:09,350 Dis-moi si elle te croit. 606 01:11:15,020 --> 01:11:15,970 Comment s'est passée ta journée? 607 01:11:15,970 --> 01:11:17,600 C'est bon. Comme d'habitude 608 01:11:21,470 --> 01:11:22,930 Combien de temps utiliserez-vous votre téléphone ? 609 01:11:23,470 --> 01:11:24,850 Viens me rejoindre pour boire un verre. 610 01:11:25,810 --> 01:11:27,180 Je ne veux pas boire. 611 01:11:27,310 --> 01:11:28,810 Pensez-vous que je suis au chômage ? 612 01:11:28,970 --> 01:11:31,470 Je sélectionne des robes pour le défilé de mode de demain. 613 01:11:33,720 --> 01:11:42,220 Hier, j'ai réalisé que tu avais oublié de te connecter depuis l'application que vous avez téléchargée sur mon téléphone, 614 01:11:43,180 --> 01:11:45,930 donc je reçois vos messages depuis. 615 01:11:47,350 --> 01:11:52,220 J'ai également reçu le dernier message que vous avez envoyé 616 01:11:59,470 --> 01:12:03,310 Ils se sont arrêtés après que je vous en ai informé. 617 01:12:06,470 --> 01:12:10,680 Comment Rishi vous parle-t-il ? Est-ce décontracté, normal ou drôle ? 618 01:12:10,930 --> 01:12:11,720 Normale. 619 01:12:14,720 --> 01:12:15,600 Normale. 620 01:12:17,220 --> 01:12:24,100 Rishi a arrêté de m'envoyer des SMS normalement à moins qu'il y ait quelque chose d'important. 621 01:12:25,720 --> 01:12:31,970 Ça doit être drôle puisqu'il vous envoie beaucoup de textos. 622 01:12:32,470 --> 01:12:35,970 J'ai réalisé quelque chose après avoir lu vos conversations avec lui. 623 01:12:40,100 --> 01:12:45,470 Rishi a arrêté de m'envoyer des SMS après notre mariage. 624 01:12:46,970 --> 01:12:54,310 Je pense que c'est moi qui ai introduit Rishi à toi après notre mariage. 625 01:12:54,310 --> 01:12:55,390 Ou... 626 01:12:55,560 --> 01:12:56,930 tu le connais depuis avant ? 627 01:13:04,850 --> 01:13:05,470 Non. 628 01:13:16,600 --> 01:13:19,350 Est-ce qu'il pose des questions sur moi quand il vous envoie un message ? 629 01:13:27,810 --> 01:13:29,180 Non. 630 01:13:29,430 --> 01:13:30,430 Non, il ne le fait pas. 631 01:13:39,470 --> 01:13:41,060 A-t-il toujours été comme ça avec toi ? 632 01:13:49,970 --> 01:13:50,810 Que veux-tu dire? 633 01:13:58,470 --> 01:14:02,100 Est-ce qu'il vous envoie toujours des SMS de cette façon, ou êtes-vous spécial ? 634 01:14:09,180 --> 01:14:10,560 Nous sommes amoureux. 635 01:14:16,220 --> 01:14:17,600 Les amoureux ! 636 01:14:18,600 --> 01:14:25,470 Je pensais qu'il n'y avait rien entre vous les gars, 637 01:14:25,680 --> 01:14:26,770 donc je n'ai pas essayé de lire vos messages. 638 01:14:28,060 --> 01:14:31,720 Mais maintenant je comprends que vous vous aimez. 639 01:14:36,850 --> 01:14:39,180 Je ne me souviens pas clairement quand cela a commencé. 640 01:14:41,810 --> 01:14:44,220 Même avant de réaliser que j'étais amoureux de Rishi. 641 01:14:46,600 --> 01:14:47,970 Que dois-je faire? 642 01:14:50,140 --> 01:14:53,140 Je n'avais jamais réalisé comment nous avions fini si près dans cette relation 643 01:14:55,140 --> 01:15:01,970 Nous avions l'habitude de nous rencontrer chaque fois que c'était le cas possible pour nous et nous sommes devenus physiques. 644 01:15:04,140 --> 01:15:06,560 Je ne sais rien pendant que cela s'est produit. 645 01:15:07,850 --> 01:15:10,430 Je ne suis pas sûr de pouvoir vous le dire. 646 01:15:11,810 --> 01:15:14,560 Oui, j'aime Rishi. 647 01:15:16,560 --> 01:15:18,600 Mais je n'ai jamais cessé de t'aimer Prabhu. 648 01:15:21,220 --> 01:15:30,470 Notre relation a été affectée par l'amour et la liberté que tu m'as donné. 649 01:15:32,350 --> 01:15:35,850 et j'ai la chance de t'avoir dans ma vie. 650 01:15:37,680 --> 01:15:44,970 Et je ne sais pas si j'en aurai l'opportunité pour vous le dire, alors je le dis maintenant. 651 01:15:48,970 --> 01:15:50,600 Je peux comprendre. 652 01:15:53,600 --> 01:15:56,850 Ce n'est pas bien de vous blâmer. 653 01:15:56,970 --> 01:15:58,270 Au fond, il est comme ça. 654 01:15:58,930 --> 01:16:04,930 Rishi est quelque chose de différent, et beaucoup de gens sont tombés amoureux de lui. 655 01:16:06,470 --> 01:16:10,100 Voir? Aujourd'hui, il est également impliqué dans notre affaire. 656 01:16:11,970 --> 01:16:17,350 Si j'étais une fille, je pense que j'aurais fait la même chose que toi. 657 01:16:21,100 --> 01:16:25,350 Après m'avoir écouté, puis-je vous poser une question ? Allez-vous répondre ? 658 01:16:26,560 --> 01:16:35,600 Et si j'étais à la place de Rishi et que Rishi était à la place de chez moi ? Finiriez-vous toujours par faire la même chose ? 659 01:16:36,100 --> 01:16:37,100 Non, Prabhu. 660 01:16:43,850 --> 01:16:47,720 Tu aurais pu mentir et dire, tu m'aimerait toujours. 661 01:16:51,560 --> 01:16:53,810 Je ne veux plus de mensonges entre nous, Prabhu. 662 01:17:21,810 --> 01:17:25,600 Vous savez ce que je ressens envers Prabhu, n'est-ce pas ? 663 01:17:27,100 --> 01:17:29,310 Oui je sais. 664 01:17:30,560 --> 01:17:33,850 Mais ce n'est rien de plus grand que notre relation, n'est-ce pas ? 665 01:17:38,100 --> 01:17:42,970 Vous traînez ensemble puisque c'est votre patron. 666 01:17:47,970 --> 01:17:52,220 Savez-vous que notre relation est plus grande que cela, n'est-ce pas ? 667 01:17:52,220 --> 01:17:54,810 Pouvez-vous s'il vous plaît changer de sujet ? 668 01:17:55,600 --> 01:17:58,060 Le connaissiez-vous avant notre mariage ? 669 01:18:01,180 --> 01:18:02,180 S'il vous plaît, dites-le. 670 01:18:02,600 --> 01:18:07,220 Vous savez que j'ai rejoint ce poste après notre mariage. 671 01:18:07,850 --> 01:18:09,270 Voilà donc votre réponse. 672 01:18:09,720 --> 01:18:12,930 Mais il n’était pas marié lorsque vous l’avez rejoint, n’est-ce pas ? 673 01:18:15,600 --> 01:18:17,970 C'est exactement pour cela qu'il a été attiré par moi. 674 01:18:19,220 --> 01:18:20,470 Mais tu es marié, n'est-ce pas ? 675 01:18:22,970 --> 01:18:26,350 C'est la raison pour laquelle il s'est marié avec Nidhi. 676 01:18:26,600 --> 01:18:29,100 Vous voulez dire que vous voulez continuer cette relation de cette façon ? 677 01:18:29,310 --> 01:18:32,850 Praneeth, s'il te plaît, change de sujet. Je ne suis pas à l'aise pour parler. 678 01:18:34,350 --> 01:18:38,220 Je suis ton mari. j'ai le droit de demander ma femme quand elle sort avec d'autres gars. 679 01:18:38,810 --> 01:18:42,970 OK, si tu as besoin de savoir, Je n'avais pas prévu ça. 680 01:18:42,970 --> 01:18:45,470 Cela a commencé à mon insu, et cela se terminera également ainsi. 681 01:18:45,810 --> 01:18:54,600 Je ne peux pas continuer à le regarder jusqu'à ce que mon ma femme a une liaison illégale avec un homme marié. 682 01:18:54,970 --> 01:18:59,100 Donc? Qu'est-ce que tu vas faire? Veux-tu parler de moi à Nidhi ? 683 01:18:59,100 --> 01:19:01,600 Si Nidhi le découvre, 684 01:19:03,310 --> 01:19:04,180 Qu'est-ce que c'est ? 685 01:19:04,180 --> 01:19:05,180 Toi et ton patron.. 686 01:19:05,970 --> 01:19:07,600 vous ne devriez pas être ensemble. 687 01:19:07,600 --> 01:19:10,220 Tu n'es pas assez bien pour Prabhu. 688 01:19:10,430 --> 01:19:11,970 Qui es-tu pour dire ça ? 689 01:19:11,970 --> 01:19:15,100 Même lui le sait. C'est pourquoi il s'est marié avec Nidhi. 690 01:19:15,100 --> 01:19:19,350 Excusez-moi, il a épousé Nidhi parce que J'étais déjà impliqué avec toi. 691 01:19:19,350 --> 01:19:22,310 C'est ça une affaire illégale. 692 01:19:22,470 --> 01:19:24,600 Vous êtes très bon marché, Praneeth. 693 01:19:25,470 --> 01:19:30,100 Je ne fais rien. je viens de te rappeler ce que vous faisiez, et cela vous semblait bon marché. 694 01:19:30,850 --> 01:19:34,100 Ne fais rien de stupide maintenant. Est-ce que tu comprends? 695 01:19:34,100 --> 01:19:36,060 Tu ne sais pas à quel point Nidhi est fou. 696 01:19:36,060 --> 01:19:39,470 Tu sais quoi, je suis encore plus fou. 697 01:19:42,350 --> 01:19:44,930 Ce n'est pas quelque chose dont vous devriez être fier. 698 01:19:47,560 --> 01:19:50,060 Que vas-tu faire maintenant ? Que fais-tu avec ton téléphone ? 699 01:19:50,060 --> 01:19:52,470 Ne vous inquiétez pas, je ne ferai rien. 700 01:19:52,470 --> 01:19:56,100 Si vous avez peur, je vais vous montrer de quoi je suis capable. 701 01:19:56,430 --> 01:19:59,100 Tu sais quoi, tu ne peux pas me faire chanter. 702 01:19:59,180 --> 01:20:00,600 Qu'entends-tu par chantage ? 703 01:20:01,100 --> 01:20:09,100 Vous n'avez pas le choix. Le seul le choix que vous avez est de faire face à cette situation. 704 01:20:09,560 --> 01:20:14,930 Ah oui. Regardez qui parle maintenant. 705 01:20:14,970 --> 01:20:17,720 C'est le sens du chantage dans le dictionnaire. 706 01:20:17,930 --> 01:20:20,600 Menaçant si tu ne fais pas ceci, je ferai cela. 707 01:20:21,350 --> 01:20:23,220 Oui, je vous fais du chantage. 708 01:20:23,220 --> 01:20:26,310 C'est foutu, Praneeth. Tout est foutu. 709 01:20:37,720 --> 01:20:41,430 Bébé, je t'aime. 710 01:20:46,930 --> 01:20:48,600 Hé, fais attention 711 01:21:07,220 --> 01:21:08,220 Quelles sont ces plantes ? 712 01:21:08,430 --> 01:21:12,350 Ce sont ceux de Ferenel Lucia et c'est le symbole du bonheur et des bons souvenirs 713 01:21:12,930 --> 01:21:16,430 Nous ne devrions jamais les laisser mourir, tout comme notre amour. 714 01:21:16,560 --> 01:21:18,060 Qui te raconte de telles choses ? 715 01:21:18,060 --> 01:21:21,060 Je n'écoute personne. 716 01:21:21,060 --> 01:21:22,180 C'est ma propre idée. 717 01:21:22,350 --> 01:21:24,720 Je suis très heureux aujourd'hui. 718 01:21:24,970 --> 01:21:27,850 J'ai ces plantes pour figer ce moment heureux 719 01:21:28,310 --> 01:21:30,600 un pour ici et un autre pour votre maison. 720 01:21:30,720 --> 01:21:33,310 Alors, chaque fois que tu le regardes Vous sentirez que je suis à côté de vous. 721 01:21:33,470 --> 01:21:35,850 Ensuite, vous devriez en prendre trois, un pour votre maison également. 722 01:21:36,850 --> 01:21:39,560 Mais bébé, je n'ai que deux mains. 723 01:21:41,600 --> 01:21:43,100 Je n'ai pas besoin de tout ça pour me souvenir de toi. 724 01:21:47,600 --> 01:21:49,220 Je pense à toi tout le temps. 725 01:21:56,100 --> 01:21:56,930 À quoi je ressemble ? 726 01:21:59,180 --> 01:22:00,930 Sexy, comme d'habitude. 727 01:22:01,970 --> 01:22:03,930 Quelle est la raison de votre humeur ? 728 01:22:05,930 --> 01:22:11,810 Tu es dans ma vie et cela me rend heureuse. 729 01:22:13,180 --> 01:22:17,720 De quoi d'autre ai-je besoin ? je n'arrive pas à dormir soir avant de dire on se retrouve demain. 730 01:22:18,600 --> 01:22:25,720 Je ne peux pas respirer avant de te voir ou de te serrer dans mes bras. 731 01:22:40,850 --> 01:22:42,680 Prabhu m'a envoyé un message. 732 01:22:44,180 --> 01:22:45,720 Prabhu demande à se rencontrer lors d'une fête ce soir. 733 01:22:46,970 --> 01:22:48,060 Mais pourquoi ? 734 01:22:49,560 --> 01:22:50,930 À quoi je ressemble aujourd'hui ? 735 01:22:51,720 --> 01:22:52,140 Quoi? 736 01:22:52,430 --> 01:22:54,350 Tu ne m'as pas dit comment était ma robe. 737 01:22:56,060 --> 01:22:59,060 Pensez-vous que je suis au chômage ? J'ai beaucoup de tensions. 738 01:22:59,430 --> 01:23:01,100 J'ai aussi d'autres tensions. 739 01:23:02,720 --> 01:23:04,850 Salut -Salut 740 01:23:06,600 --> 01:23:08,310 Jolie robe, -merci 741 01:23:08,560 --> 01:23:10,060 Où as-tu commandé cette robe ? 742 01:23:10,060 --> 01:23:11,970 Je ne devrais pas te révéler de tels secrets. 743 01:23:11,970 --> 01:23:13,770 Mais qu'y a-t-il à cacher ? 744 01:23:13,770 --> 01:23:15,220 Mais ouais ! Jolie robe. 745 01:23:15,430 --> 01:23:18,930 Qu'est-ce-que vous faites ce soir? -Rien, je suis libre. 746 01:23:18,930 --> 01:23:20,850 Alors allons au club Amnesia. 747 01:23:20,850 --> 01:23:23,100 Puis-je vous demander et vous le faire savoir ? -Demander à qui ? 748 01:23:23,100 --> 01:23:24,970 Mon cœur. 749 01:23:24,970 --> 01:23:25,850 Alors pourquoi tu ne demandes pas ? 750 01:23:26,430 --> 01:23:27,470 Je vais demander. 751 01:23:27,850 --> 01:23:29,100 Tu veux dire oui ou non ? 752 01:23:29,100 --> 01:23:31,970 Je vais vous appeler. Bien! Je vais te choisir. 753 01:23:38,350 --> 01:23:44,220 Avez-vous vu mes abonnés ? Tu es le le seul qui ne se soucie pas de moi, monsieur. 754 01:23:46,720 --> 01:23:47,850 Pourquoi veut-il se rencontrer ? 755 01:23:48,520 --> 01:23:49,430 Comme ça. 756 01:23:51,430 --> 01:23:56,720 Alors tu n'es pas obligé d'y aller, n'est-ce pas ? Dites-lui que vous êtes occupé ou que vous avez du travail. 757 01:23:57,220 --> 01:24:00,470 Pourquoi devrais-je mentir ? Je n'ai rien à faire aujourd'hui. 758 01:24:01,180 --> 01:24:04,720 Pourquoi ne démarrez-vous pas vous-même une nouvelle entreprise ? 759 01:24:05,680 --> 01:24:10,140 C'est inconfortable pour moi quand tu dépends de Prabhu. 760 01:24:10,430 --> 01:24:12,220 Pourquoi tu me demandes ça maintenant ? 761 01:24:12,220 --> 01:24:16,850 Je dis que vous pouvez gérer votre propre entreprise. 762 01:24:17,060 --> 01:24:18,180 Vous n’êtes pas obligé de dépendre de lui. 763 01:24:20,930 --> 01:24:22,220 Je n'y ai jamais pensé de cette façon. 764 01:24:23,100 --> 01:24:24,180 C'est mon ami Nidhi. 765 01:24:24,180 --> 01:24:25,310 Qu'essayez-vous de dire ? 766 01:24:26,470 --> 01:24:29,180 Ne devrais-je pas boire avec lui aujourd'hui, ou devrais-je ne plus boire avec lui ? 767 01:24:29,180 --> 01:24:31,220 Ce n'est pas ce que je voulais dire. 768 01:24:32,220 --> 01:24:34,560 Mais je pense que tu ne devrais pas dépendre de lui. 769 01:24:36,430 --> 01:24:37,810 Je ne dépends pas de lui. 770 01:24:39,470 --> 01:24:40,930 Nous sommes partenaires commerciaux, 771 01:24:41,310 --> 01:24:43,350 et créer une nouvelle entreprise n’est pas une blague. 772 01:24:45,810 --> 01:24:49,430 Quoi qu’il en soit, nous travaillons ensemble sur quelques projets. 773 01:24:51,560 --> 01:24:52,930 Pourquoi tu me parles comme ça ? 774 01:24:53,220 --> 01:24:56,970 Je me sens mal à l'aise quand nous dépendons tous les deux de lui. 775 01:24:59,560 --> 01:25:00,970 Ne compliquez pas cette affaire. 776 01:25:01,850 --> 01:25:03,720 Je ne comprends pas ce que vous essayez de dire. 777 01:25:05,310 --> 01:25:06,850 Rien, laisse tomber. 778 01:25:13,810 --> 01:25:14,560 Ce qui s'est passé? 779 01:25:22,350 --> 01:25:24,060 Monsieur, que faites-vous dans ma voiture ? 780 01:25:24,810 --> 01:25:26,060 On dirait que tu vas quelque part. 781 01:25:26,100 --> 01:25:26,930 Non, monsieur. 782 01:25:27,720 --> 01:25:31,970 Je t'ai vu lutter pour obtenir un rendez-vous. 783 01:25:31,970 --> 01:25:34,180 Que dites-vous, monsieur ? Il n'y a rien de tel. 784 01:25:34,180 --> 01:25:36,560 Non, je t'ai vu faire des efforts pour l'impressionner. 785 01:25:37,350 --> 01:25:38,060 Quand monsieur ? 786 01:25:38,810 --> 01:25:39,850 Il y a quelques instants, à l'étage. 787 01:25:42,180 --> 01:25:43,850 Parlez-vous de Prashanti ? 788 01:25:43,850 --> 01:25:46,810 Je n'ai pas besoin de faire d'efforts pour l'impressionner. 789 01:25:46,810 --> 01:25:48,680 C'est facile de l'avoir. 790 01:25:48,930 --> 01:25:51,600 Savez-vous que je suis le propriétaire de cette entreprise ? 791 01:25:51,810 --> 01:25:53,310 Oui monsieur, bien sûr. 792 01:25:53,930 --> 01:25:56,430 Aussi, savez-vous que je suis également propriétaire de cet immeuble ? 793 01:25:56,720 --> 01:25:57,470 Je sais, monsieur. 794 01:25:57,560 --> 01:26:01,100 Je suis le propriétaire de tous ces bâtiments dans cette ruelle. 795 01:26:02,680 --> 01:26:06,470 Personne ne sait que même Prashanthi m'appartient. 796 01:26:09,100 --> 01:26:12,060 Chaque fois que je partage cela, je me sens heureux. 797 01:26:12,220 --> 01:26:16,720 J'ai l'impression que toute cette ville m'appartient. 798 01:26:26,310 --> 01:26:27,430 A quoi penses-tu ? 799 01:26:29,100 --> 01:26:29,560 Rien, 800 01:26:30,930 --> 01:26:31,930 Dis-moi. 801 01:26:32,560 --> 01:26:36,350 Swathi t'a appelé hier ? Non. Pourquoi m'appellerait-elle ? 802 01:26:36,600 --> 01:26:39,060 Hier, Swathi a trouvé une pilule électronique dans ma poche. 803 01:26:40,220 --> 01:26:42,220 Je lui ai dit que je l'avais acheté pour Nidhi, 804 01:26:43,310 --> 01:26:46,810 et elle a besoin de temps pour avoir des enfants, mais Prabhu les veut maintenant. 805 01:26:47,850 --> 01:26:48,430 Qu'a-t-elle dit ? 806 01:26:48,560 --> 01:26:50,350 Elle me fait beaucoup confiance. 807 01:26:51,680 --> 01:26:55,180 Je voulais te dire ça. Je pensais qu'elle pourrait t'appeler, 808 01:26:55,180 --> 01:26:56,720 mais tu ne répondais pas. 809 01:26:56,930 --> 01:26:58,310 Dis-moi, pourquoi tu ne réponds pas ? 810 01:26:58,560 --> 01:27:00,680 Tu as fait l'amour hier soir ? 811 01:27:01,930 --> 01:27:03,930 Non. Pourquoi veux-tu savoir ? 812 01:27:03,930 --> 01:27:04,720 Je demande juste. 813 01:27:05,810 --> 01:27:06,810 Réponds-moi. 814 01:27:07,430 --> 01:27:08,810 Non, je n'ai pas eu de chance. 815 01:27:09,180 --> 01:27:10,430 Alors pourquoi n'as-tu pas répondu ? 816 01:27:11,680 --> 01:27:14,310 Tu aurais pu me répondre avant de dormir, non ? 817 01:27:14,810 --> 01:27:16,560 S'il vous plaît, arrêtez ça. 818 01:27:17,810 --> 01:27:20,220 Swathi a-t-il cru ce que vous avez dit ? 819 01:27:22,220 --> 01:27:23,680 Est-ce qu'elle est au courant pour nous ? 820 01:27:24,560 --> 01:27:25,220 Non. 821 01:27:26,560 --> 01:27:27,560 Comment en es-tu si sûr ? 822 01:27:27,810 --> 01:27:28,560 Je sais juste. 823 01:27:29,350 --> 01:27:30,470 Justement, comment ? 824 01:27:30,850 --> 01:27:33,720 Elle est toujours occupée. Elle ne se soucie pas de toutes ces choses. 825 01:27:34,180 --> 01:27:36,220 Elle ne pense jamais que je la tromperais. 826 01:27:38,350 --> 01:27:40,680 Ce n'est pas la voiture dans laquelle vous êtes censé monter. 827 01:27:41,930 --> 01:27:42,600 Quoi ? 828 01:27:43,060 --> 01:27:45,680 Je pensais que tu avais un rendez-vous avec quelqu'un. 829 01:27:45,970 --> 01:27:47,680 De quoi parles-tu? Quelle date ? 830 01:27:48,310 --> 01:27:50,850 Oh je vois. Vous êtes jaloux. 831 01:27:51,310 --> 01:27:53,180 je ne suis pas jaloux 832 01:27:53,600 --> 01:27:56,430 Vous pouvez toujours y aller ; il attend dans cette voiture derrière nous. 833 01:27:56,430 --> 01:27:59,310 Vraiment? L'as-tu frappé ? 834 01:28:00,310 --> 01:28:05,180 Tu sais quoi, chaque fois que tu es jaloux, tu as l'air sexy. 835 01:28:05,180 --> 01:28:09,180 Je prendrais la vie de quelqu'un pour toi. 836 01:28:14,560 --> 01:28:15,850 Je comprends. 837 01:28:21,560 --> 01:28:25,310 Je veux te dire quelque chose. Prabhu veut un bébé. 838 01:28:40,430 --> 01:28:41,310 Que s'est-il passé, Rishi ? 839 01:28:42,560 --> 01:28:43,850 C'est mon mari. 840 01:28:51,100 --> 01:28:52,310 Tu veux un bébé ? 841 01:28:55,060 --> 01:28:57,470 Parce que ça va tout changer. 842 01:29:00,180 --> 01:29:01,310 Qu'est-ce qui va changer ? 843 01:29:03,470 --> 01:29:10,810 Vos priorités, votre amour, votre processus de pensée, votre corps, tout est sur le point de changer. 844 01:29:14,850 --> 01:29:17,930 Je sais. Et oui, 845 01:29:17,930 --> 01:29:19,350 Je veux avoir un bébé. 846 01:29:21,560 --> 01:29:22,930 Mais je veux l'avoir avec toi. 847 01:29:39,890 --> 01:29:40,890 Tu as encore des relations sexuelles avec lui ? 848 01:29:42,310 --> 01:29:43,310 Non. 849 01:29:43,640 --> 01:29:45,520 Pourquoi tu demandes ça maintenant ? 850 01:29:54,850 --> 01:29:57,600 Bien sûr, j'ai besoin de savoir si tu as encore des relations sexuelles avec lui. 851 01:29:58,390 --> 01:29:59,390 Que devez-vous savoir ? 852 01:30:13,770 --> 01:30:17,520 Quand tu faisais, as-tu plus apprécié le sien ou le mien ? 853 01:30:20,810 --> 01:30:23,520 Prabhu, pourquoi as-tu besoin d'en parler maintenant ? 854 01:30:23,720 --> 01:30:25,060 Tu ne peux pas en parler ? 855 01:30:27,970 --> 01:30:29,310 Est-ce qu'il est plus gros que le mien ? 856 01:30:33,350 --> 01:30:35,430 Que ferez-vous en le sachant maintenant ? 857 01:30:40,890 --> 01:30:41,890 Je vais le tuer. 858 01:31:03,180 --> 01:31:07,060 Même si le sien est plus grand que le tien, Quelle est la différence entre vivre et mourir, 859 01:31:07,060 --> 01:31:08,970 Quand je ne me souviens de rien. 860 01:32:23,350 --> 01:32:25,930 Même si je n'aime pas affronter Swathi, 861 01:32:25,930 --> 01:32:30,890 je voulais m'assurer si elle croyait à l'histoire que j'ai inventée. 862 01:32:33,470 --> 01:32:34,640 Salut Swathi. 863 01:32:39,970 --> 01:32:45,390 Prabhu a dit qu'il y avait un événement commercial à Los Angeles, et Rishi devait y aller ce soir. 864 01:32:45,600 --> 01:32:50,390 Rishi a demandé à Prabhu de terminer d'autres travaux ici. 865 01:32:51,640 --> 01:32:53,850 Il doit avoir atterri maintenant. 866 01:32:53,850 --> 01:32:55,220 Il vous appellera bientôt. 867 01:32:55,220 --> 01:32:58,350 Je pensais que tu serais inquiet, alors je suis venu ici. 868 01:33:03,470 --> 01:33:04,470 Bonjour, Rishi ? 869 01:33:13,720 --> 01:33:18,100 Je ne peux pas m'asseoir. Si tu veux, je conduirai. Mais je ne peux pas m'asseoir à l'arrière. 870 01:33:18,100 --> 01:33:21,520 Non, vous ne conduisez pas. Nous ne pouvons pas mettre nos vies entre vos mains. 871 01:33:21,520 --> 01:33:22,470 Va t'asseoir sur la banquette arrière. 872 01:33:23,100 --> 01:33:24,850 Je vais m'asseoir ici, bouger. 873 01:33:34,020 --> 01:33:36,970 Rishi, vas-y doucement ; tu es ivre. 874 01:33:36,970 --> 01:33:39,100 Il y a peut-être des flics près de cette barricade, soyez prudent. 875 01:33:39,100 --> 01:33:42,020 Ne t'inquiète pas Prabhu, nous partons pour un bon trajet. 876 01:33:43,350 --> 01:33:44,390 La police ne nous arrêtera pas. 877 01:33:44,970 --> 01:33:46,350 DSP Narsing est un de mes amis, 878 01:33:46,850 --> 01:33:49,720 et cela faisait longtemps que nous n'étions pas tous allés en voiture. 879 01:33:55,220 --> 01:33:58,220 Nidhi, cette chanson est pour toi de suivre nos humeurs. 880 01:33:58,220 --> 01:34:02,600 Où que je sois, je prends le contrôle. Les gars, je suis votre DJ pour ce soir. 881 01:34:02,850 --> 01:34:05,220 Déconnectez votre Bluetooth, les gars. 882 01:34:06,600 --> 01:34:08,850 J'ai vu les commandes près de la table. 883 01:34:13,720 --> 01:34:15,350 Veuillez mettre la climatisation à fond. 884 01:34:21,470 --> 01:34:25,220 Nidhi, ne montre pas de domination partout. Il faut parfois s'adapter. 885 01:34:25,350 --> 01:34:32,640 Prabhu, tu le sais. Je déteste les chansons moyennement tristes. Nidhi, peux-tu s'il te plaît baisser le volume ? 886 01:34:48,100 --> 01:34:50,100 Rishi, pourquoi as-tu coupé la climatisation ? 887 01:34:50,850 --> 01:34:54,850 C'était Nidhi. Je pense qu'elle ne se sent pas bien. 888 01:34:55,020 --> 01:34:56,350 Nidhi, ça va ? 889 01:34:56,640 --> 01:34:59,100 Nidhi, si tu ne te sens pas bien, viens sur la banquette arrière. 890 01:34:59,220 --> 01:35:00,470 à côté de ton mari. 891 01:35:03,600 --> 01:35:06,600 Désolé, je ne suis pas assis sur la banquette arrière. 892 01:35:07,060 --> 01:35:08,970 Veuillez ouvrir la fenêtre si vous le souhaitez. 893 01:35:10,430 --> 01:35:13,850 Qu'est-ce que c'est, Prabhu ? Je ne peux pas ouvrir la fenêtre. 894 01:35:14,270 --> 01:35:15,470 Je suis allergique à la poussière. 895 01:35:18,350 --> 01:35:20,470 Nidhi, pourquoi ne reviens-tu pas ? 896 01:35:29,890 --> 01:35:32,720 Nidhi, c'est inacceptable. Vous vous comportez bizarrement. 897 01:35:36,270 --> 01:35:38,270 C'est toi qui as planifié cette rencontre 898 01:35:39,100 --> 01:35:41,470 Tu as gâché le jeu là, et maintenant tu te comportes bizarrement ici. 899 01:36:06,810 --> 01:36:08,810 Prabhu, ça va te faire un peu mal. 900 01:36:10,680 --> 01:36:13,600 Prabhu, nous avons la photo de notre voiture sur Facebook 901 01:36:13,600 --> 01:36:16,020 Les gens disent qu'il n'y en avait pas véhicules ou freins de vitesse, 902 01:36:16,020 --> 01:36:17,680 Pourquoi ont-ils freiné ? 903 01:36:18,220 --> 01:36:19,680 Et ils demandent si le conducteur est toujours en vie ? 904 01:36:20,060 --> 01:36:21,100 Sérieusement mec 905 01:36:22,100 --> 01:36:23,100 C'était notre dernière nuit. 906 01:36:23,560 --> 01:36:24,520 Mais une chose. 907 01:36:25,520 --> 01:36:27,270 La voiture est désormais devenue un point de selfie. 908 01:36:30,810 --> 01:36:32,310 Le remorqueur a pris un selfie avec notre voiture. 909 01:36:32,520 --> 01:36:37,060 Comment devrais-je lui dire que Nidhi a utilisé le frein à main alors que la vitesse était de 120 km/h ? 910 01:36:39,930 --> 01:36:41,430 Nidhi, tu vas bien maintenant ? 911 01:36:42,930 --> 01:36:45,930 Vous étiez sur le point de prendre quatre vies dans un voyage céleste. 912 01:36:46,930 --> 01:36:49,970 Il semble que Dieu ne nous aime pas puisque nous sommes encore en vie. 913 01:36:51,720 --> 01:36:53,720 Allons Prabhu. je te ramènerai à la maison 914 01:36:54,720 --> 01:36:59,310 Celui qui veut s'asseoir devant le siège peut réserver un taxi pour rentrer chez soi. 915 01:37:01,890 --> 01:37:02,390 Allons-y. 916 01:40:54,770 --> 01:41:00,100 (Voix déformées de Prabhu et Rishi) 917 01:41:42,430 --> 01:41:46,850 (Voix déformées de Prabhu et Rishi) 918 01:42:26,270 --> 01:42:30,720 (Voix déformées de Prabhu et Rishi) 919 01:43:36,930 --> 01:43:40,060 C'était le premier jour après notre mariage, 920 01:43:40,060 --> 01:43:46,720 et le plus drôle c'est que c'était aussi le premier jour de mon histoire d'amour avec Rishi. 921 01:43:47,680 --> 01:43:49,600 Je viens juste de prendre l'air. 922 01:43:51,720 --> 01:43:54,560 Oui je sais. Mais je suis venu pour toi. 923 01:43:57,350 --> 01:44:01,640 J'ai remarqué que tu ne t'amusais pas à la fête, 924 01:44:01,640 --> 01:44:03,680 et tu évitais aussi la foule. 925 01:44:03,680 --> 01:44:04,720 Vous n’êtes pas un parmi la foule. 926 01:44:05,850 --> 01:44:06,850 Vous êtes différent. 927 01:44:22,140 --> 01:44:23,770 Vous ne le croirez pas, 928 01:44:25,310 --> 01:44:28,140 mais je voulais que tu sortes depuis la minute où je t'ai vu. 929 01:44:35,220 --> 01:44:38,220 Je dois te le dire, sinon je ne peux même plus respirer. 930 01:44:39,060 --> 01:44:41,060 Tu es si belle. 931 01:44:42,560 --> 01:44:44,350 Vous êtes complètement ivre. 932 01:44:53,310 --> 01:45:00,060 J'ai bu depuis la minute où je t'ai vu. Je pensais que je contrôlais mes sentiments. 933 01:45:00,850 --> 01:45:02,930 Le whisky ne vous a-t-il pas aidé ? 934 01:45:04,520 --> 01:45:05,970 Oui, ça a aidé, 935 01:45:07,060 --> 01:45:11,060 mais cela m'a aussi amené à te dire ce que je ressens pour toi. 936 01:45:11,430 --> 01:45:11,930 Vraiment? 937 01:45:12,970 --> 01:45:15,220 Ensuite, le comptoir du bar doit être fermé lors de la fête. 938 01:45:15,560 --> 01:45:19,430 Pourquoi veux-tu le fermer pour mon bien ? 939 01:45:19,850 --> 01:45:23,720 Bien sûr, je devrais le faire, car c'est vous faisant révéler vos sentiments. 940 01:45:24,560 --> 01:45:26,680 Mais je devrais remercier ce whisky. 941 01:45:38,850 --> 01:45:40,930 Cela m'a donné le courage de vous parler. 942 01:45:41,350 --> 01:45:45,180 Oh, vraiment, je dois y aller. 943 01:45:45,180 --> 01:45:47,100 Prabhu doit me chercher. 944 01:45:47,100 --> 01:45:48,930 Si beau. 945 01:45:48,930 --> 01:45:50,600 Je n'ai jamais dit à personne qu'ils étaient beaux 946 01:45:50,600 --> 01:45:53,560 parce que je n'ai jamais vu une belle femme comme toi dans ma vie. 947 01:45:53,560 --> 01:45:57,600 Personne ne m'a fait ressentir ce que tu fais. 948 01:45:58,680 --> 01:46:04,930 Je n'ai jamais ressenti ça quand tu m'as vu. 949 01:46:05,180 --> 01:46:08,680 Quand je t'ai vu ? Quand t'ai-je vu ? 950 01:46:11,220 --> 01:46:12,560 Vous m'avez vu. 951 01:46:14,060 --> 01:46:16,180 Je peux sentir tes yeux sur mon corps. 952 01:46:17,180 --> 01:46:20,180 Maintenant j'ai l'impression 953 01:46:21,640 --> 01:46:22,890 Je peux respirer à travers ton corps. 954 01:46:31,350 --> 01:46:33,270 Tu sais quoi, si je relâche mon souffle, 955 01:46:33,850 --> 01:46:36,180 j'ai l'impression que tu vas t'éloigner de moi. 956 01:46:38,930 --> 01:46:41,930 Mais si je ne le fais pas, je pourrais finir par mourir. 957 01:46:43,100 --> 01:46:44,930 Je ne pense pas vraiment que je suis si belle. 958 01:46:51,930 --> 01:46:53,770 Je ne peux pas dormir ce soir 959 01:46:55,350 --> 01:46:56,350 ou respirez. 960 01:46:57,640 --> 01:47:00,100 Je dois te dire ça 961 01:47:03,640 --> 01:47:04,640 ça, je t'aime. 962 01:47:06,430 --> 01:47:08,100 Mon mari vient vers nous. 963 01:47:08,430 --> 01:47:09,810 Je t'aime. 964 01:47:10,680 --> 01:47:12,180 Je t'adore. 965 01:47:13,810 --> 01:47:16,100 Je suis follement amoureux de toi. 966 01:47:16,930 --> 01:47:19,930 Je dois me pardonner si je ne te dis pas ça. 967 01:47:21,310 --> 01:47:26,600 Autrement dit, tu es tellement belle. 968 01:47:26,600 --> 01:47:28,560 Non, je ne le suis pas. 969 01:47:28,930 --> 01:47:32,560 Nidhi, tout le monde s'en va. 970 01:47:32,930 --> 01:47:35,560 Votre ami est complètement ivre. 971 01:47:36,100 --> 01:47:39,770 Je lui rappelais combien elle est belle, 972 01:47:40,640 --> 01:47:43,560 et je regrette de ne pas être venu à ton mariage. 973 01:47:44,430 --> 01:47:50,060 Je lui ai aussi dit la raison pour laquelle tu m'as envoyé à Bangalore pour une réunion. 974 01:47:51,060 --> 01:47:55,930 Ouais Nidhi. C'est moi qui l'ai envoyé chercher un conférence, parce que je ne peux pas y aller. 975 01:47:57,020 --> 01:47:57,720 c'est pour ça qu'il l'a raté. 976 01:47:58,020 --> 01:47:59,600 Cette fête est aussi pour lui. 977 01:48:00,680 --> 01:48:01,680 depuis qu'il a raté notre mariage. 978 01:48:02,220 --> 01:48:04,220 Vous vous êtes mariés parce que je n'étais pas là. 979 01:48:04,810 --> 01:48:09,310 Si j'avais été là, j'aurais poussé tu es partie et je l'ai épousée maintenant. 980 01:48:09,310 --> 01:48:11,350 C'est une bonne chose que tu ne sois pas venu. 981 01:48:13,310 --> 01:48:15,560 Entrez si vous le souhaitez, les gars. 982 01:48:15,680 --> 01:48:18,680 Ou bien j'y vais. Je ne peux pas manquer la fête. 983 01:48:22,310 --> 01:48:24,720 Maintenant, je suis en colère contre moi-même. 984 01:48:25,180 --> 01:48:27,600 Si je t'avais vu plus tôt, 985 01:48:27,600 --> 01:48:29,680 Ou je suis venu avec Prabhu pour te voir, 986 01:48:31,560 --> 01:48:33,850 J'aurais mis Prabhu de côté et je t'ai épousé tout de suite. 987 01:48:34,600 --> 01:48:38,180 Tu es la première femme qui m'a fait ressentir cela. 988 01:48:38,180 --> 01:48:39,930 J'aimerais qu'il y ait un voyage dans le temps, 989 01:48:41,810 --> 01:48:43,720 pour que je puisse changer la situation, 990 01:48:45,180 --> 01:48:46,930 et soyez avec vous. 991 01:50:18,970 --> 01:50:20,810 Je ne savais pas ce qui se passait dans cette pièce 992 01:50:20,810 --> 01:50:26,600 où j'ai caché les cendres jusqu'à ce que mon amie Ruby entre. 993 01:53:13,810 --> 01:53:18,600 Pour être honnête, vous n'êtes pas venus dans ma vie quand tu le voulais. 994 01:53:20,430 --> 01:53:22,180 Vous y êtes entré depuis que je vous y ai laissé entrer. 995 01:53:23,100 --> 01:53:25,720 Juste comme ça, tu ne devrais partir que quand je te le demande. 996 01:54:37,810 --> 01:54:39,430 Ne pensez pas beaucoup à elle. 997 01:54:40,310 --> 01:54:41,810 Laissez-moi vous dire quelque chose. 998 01:54:43,560 --> 01:54:47,060 Rester en vie est la chose la plus importante dans la vie. 999 01:54:48,810 --> 01:54:53,810 Si vous n'avez pas appuyé sur la gâchette ce jour-là, elle l'aurait tiré. 1000 01:54:59,600 --> 01:55:02,970 Honnêtement, aucun de vous ne l’aimait vraiment. 1001 01:55:03,930 --> 01:55:07,060 Si tu l'avais vraiment fait, tu ne l'aurais pas partagée. 1002 01:56:44,770 --> 01:56:45,930 Je t'aime Nidhi. 1003 01:56:46,270 --> 01:56:47,270 Je t'aime aussi Prashanthi.